Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 31:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 y se llevaron todos los despojos, hombres y animales.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Y tomaron todo el despojo, y todo el botín, así de hombres como de bestias.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Después que reunieron el botín y a los cautivos, tanto personas como animales,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Habiendo reunido todo el botín y los despojos, hombres y bestias,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 y tomaron todo el despojo, y todo el botín, tanto de hombres como de animales.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 y, tomando todo el botín y toda la presa hecha en hombres y animales,

Féach an chaibidil Cóip




Números 31:11
7 Tagairtí Cros  

todas las riquezas, los niños y las mujeres como cautivos y cuanto había en las casas.


Incendiaron todas la ciudades habitadas y los poblados,


Trajeron los prisioneros, el botín y los despojos a Moisés, al sacerdote Eleazar y a toda la comunidad de Israel, que acampaba en la estepa de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.


Las mujeres, los niños, el ganado y demás bienes de la ciudad los tomarás como botín, y comerás del botín de los enemigos que te entregue el Señor, tu Dios.


Se llevaron todo su botín y el ganado; sólo pasaron a cuchillo a las personas, no dejando una viva.


Toda la plata y el oro y el ajuar de bronce y hierro se consagran al Señor: irán a parar a su tesoro.


Trata a la ciudad y a su rey como trataste a Jericó y a su rey. Sólo se llevarán ustedes el botín y el ganado. Pon emboscadas al otro lado del pueblo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí