Números 23:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ El Señor puso su palabra en boca de Balaán y le encargó: Vuelve a Balac y dile esto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y Jehová puso palabra en la boca de Balaam, y le dijo: Vuelve a Balac, y dile así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ El Señor le dio a Balaam un mensaje para el rey Balac y después le dijo: —Regresa donde está Balac y dale mi mensaje.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Entonces Yavé puso una palabra en la boca de Balaam y le dijo: 'Regresa donde Balac y transmítele esta palabra.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y YHVH puso palabra en la boca de Balaam, y le dijo: Vuelve a Balac, y le hablarás así…

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Entonces Yahveh puso un oráculo en la boca de Balaán y le dijo: 'Vuélvete a Balac y díselo'.

Números 23:5 Tagairtí Cros

Éxodo 4:15

Háblale y ponle mis palabras en la boca. Yo estaré en tu boca y en la suya, y les enseñaré lo que tienen que hacer.

Proverbios 16:1

El hombre se prepara por dentro, pero Dios le pone la respuesta en los labios.

Proverbios 16:9

El hombre planea su camino, el Señor dirige sus pasos.

Isaías 51:16

Puse en tu boca mi palabra, te cubrí con la sombra de mi mano; extiendo el cielo, cimiento la tierra, y digo a Sión: 'Mi pueblo eres tú',

Isaías 59:21

Por mi parte, dice el Señor, este es mi pacto con ellos: el espíritu mío, que te envié; las palabras mías, que puse en tu boca, no se caerán de tu boca, ni de la boca de tus hijos, ni de la boca de tus nietos, nunca jamás -lo ha dicho el Señor-.

Jeremías 1:9

El Señor extendió la mano, me tocó la boca y me dijo: Mira, yo pongo mis palabras en tu boca,

Números 22:20

Dios vino de noche a donde estaba Balaán y le dijo: Ya que esos hombres han venido a llamarte, levántate y vete con ellos; pero harás lo que yo te diga.

Números 22:35

El ángel del Señor respondió a Balaán: Vete con esos hombres; pero dirás únicamente lo que yo te diga. Y Balaán prosiguió con los ministros de Balac.

Números 23:16

El Señor salió al encuentro de Balaán, le puso en la boca unas palabras y le ordenó: Vuelve a donde está Balac y dile esto.

Números 23:4

Cuando Dios salió al encuentro de Balaán, éste le dijo: He preparado los siete altares y he ofrecido un novillo y un carnero en cada uno.

Números 23:6

El volvió y lo encontró de pie junto al holocausto, con todos los jefes de Moab.

Lucas 12:12

porque lo que hay que decir se lo enseñará el Espíritu Santo en aquel momento.

Juan 11:51

Esto no lo dijo por cuenta propia; siendo sumo sacerdote el año aquél profetizó que Jesús iba a morir por la nación;

Deuteronomio 18:18

Suscitaré un profeta de entre tus hermanos, como tú. Pondré mis palabras en su boca y les dirá lo que yo le mande.