Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 16:4 - Nueva Biblia Española (1975)

4 Moisés, al oírlo, se echó por tierra

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Cuando oyó esto Moisés, se postró sobre su rostro;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Cuando Moisés oyó lo que decían, cayó rostro en tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Al oír eso, Moisés se echó de bruces al suelo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y lo oyó Moisés, y cayó sobre su rostro,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Lo oyó Moisés y cayó rostro en tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Números 16:4
7 Tagairtí Cros  

Sólo yo quedé con vida. Mientras ellos mataban, caí rostro en tierra y grité: ¡Ay Señor! ¿Vas a exterminar al resto de Israel, derramando tu cólera sobre Jerusalén?


Moisés y Aarón se echaron rostro en tierra ante toda la comunidad israelita.


Ellos cayeron rostro en tierra y oraron: Dios, Dios de los espíritus de todos los vivientes, uno solo ha pecado, ¿y vas a irritarte contra todos?


Apártense de esa comunidad, y los consumiré al instante. Pero ellos se echaron rostro en tierra,


y dijo a Córaj y a sus secuaces: Mañana hará saber el Señor quién le pertenece: al consagrado lo hará acercarse, al escogido lo hará acercarse.


Moisés y Aarón se apartaron de la comunidad y se dirigieron a la entrada de la tienda del encuentro, y delante de ella se echaron rostro en tierra. La gloria del Señor se les apareció,


Josué se rasgó el manto, cayó rostro en tierra ante el arca del Señor y estuvo así hasta el atardecer, junto con los concejales de Israel, echándose polvo a la cabeza.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí