Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 5:7 - Nueva Biblia Española (1975)

7 Dichosos los que prestan ayuda, porque ésos van a recibir ayuda.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Dios bendice a los compasivos, porque serán tratados con compasión.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Felices los compasivos, porque obtendrán misericordia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos alcanzarán misericordia.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 5:7
37 Tagairtí Cros  

trajeron colchones, calderos y vasijas; trigo, cebada, harina y grano tostado; fríjoles, lentejas,


Con el leal tú eres leal, con el íntegro tú eres íntegro,


En las tinieblas brilla una luz para los honrados: el Piadoso y Compasivo y Justo.


Reparte limosna a los pobres, su generosidad dura por siempre y alzará la frente con dignidad.


Con el leal tú eres leal, con el íntegro tú eres íntegro,


A diario se compadece y da prestado, bendita será su descendencia.


El hombre bondadoso se hace bien a sí mismo, el hombre cruel destroza su propia carne.


El ánimo generoso prospera, el que riega también recibirá riego.


Quien desprecia a su prójimo', peca; dichoso quien se apiada de los pobres.


Quien se apiada del pobre presta al Señor, y él le dará su recompensa.


Perece el inocente, y nadie hace caso; se llevan a los hombres fieles, y nadie comprende que ante la maldad se llevan al inocente,


Por tanto, majestad, acepta mi consejo: expía tus pecados con limosnas, tus delitos socorriendo a los pobres, para que dure tu tranquilidad'.


Ella volvió a concebir y dio a luz una hija. El Señor le dijo: Llámala 'Incompadecida', porque ya no me compadeceré de Israel ni lo perdonaré.


Llamen a su hermano Pueblomío y a su hermana Compadecida.


Y me la sembraré en el país, me compadeceré de Incompadecida y diré a Nopueblomío: Eres mi pueblo, y él responderá: Dios mío.


Hombre, ya te ha explicado lo que está bien, lo que el Señor desea de ti: que defiendas el derecho y ames la lealtad, y que seas humilde con tu Dios.


Y cuando estén de pie orando, perdonen lo que tengan contra otros, para que también su Padre del cielo les perdone sus culpas'.


¡No! Amen a sus enemigos, hagan el bien y presten sin esperar nada; así tendrán una gran recompensa y serán hijos del Altísimo, porque él es bondadoso con los malos y desagradecidos,


Ustedes, antes rebeldes a Dios, a través de la rebeldía de ellos han obtenido misericordia;


Respecto a los que no piensan casarse no ha dispuesto el Señor nada que yo sepa; les doy mi parecer como creyente que soy por la misericordia del Señor.


Por eso, encargados de este servicio por misericordia de Dios, no nos acobardamos;


Unos con otros sean agradables y de buen corazón, perdonándose mutuamente como Dios los perdonó por Cristo.


En vista de eso, como elegidos de Dios, consagrados y predilectos, vístanse de ternura profunda, de agrado, humildad, sencillez, tolerancia;


en mí, antes un blasfemo, perseguidor e insolente. A pesar de eso, como lo hacía con la ignorancia del que no cree, Dios tuvo misericordia de mí;


pero, precisamente por eso, Dios tuvo misericordia de mí, para que el Mesías Jesús mostrara en mí el primero hasta dónde llega su paciencia, proponiendo un ejemplo típico a los que en el futuro creyeran en él para obtener vida eterna.


Acerquémonos, por tanto, confiadamente al tribunal de la gracia para alcanzar misericordia y obtener la gracia de un auxilio oportuno.


Porque Dios no es injusto, para olvidarse de su trabajo ni del amor que le han mostrado prestando servicio a los consagrados como hacen todavía.


porque el juicio será sin corazón para quien no tuvo corazón


En cambio, el saber que baja de lo alto es, ante todo, límpido y luego apacible, comprensivo y abierto, rebosa buen corazón y buenos frutos, no hace discriminaciones ni es fingido.


Los que antes no eran pueblo, ahora son pueblo de Dios; los que no habían alcanzado misericordia, ahora han alcanzado misericordia'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí