Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 5:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 En consecuencia, si yendo a presentar tu ofrenda al altar, te acuerdas allí de que tu hermano tiene algo contra ti,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Por tanto, si traes tu ofrenda al altar, y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 »Por lo tanto, si presentas una ofrenda en el altar del templo y de pronto recuerdas que alguien tiene algo contra ti,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Por eso, si tú estás para presentar tu ofrenda en el altar, y te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Por lo tanto, si estás presentando tu ofrenda en el altar, y allí recuerdas que tu hermano tiene algo contra ti,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Por tanto, si al ir a presentar tu ofrenda ante el altar recuerdas allí que tu hermano tiene algo contra ti,

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 5:23
17 Tagairtí Cros  

Entonces el Copero Mayor dijo al Faraón: Tengo que confesar hoy mi pecado.


Luego añadió: Tú sabes todo el daño que hiciste a mi padre, David. ¡Que el Señor haga recaer tu maldad sobre ti!


yo no hago más que recordarlo, y me siento abatido.


para que te acuerdes y te sonrojes y no vuelvas a abrir la boca de vergüenza, cuando yo te perdone todo lo que hiciste -oráculo del Señor- .


Porque quiero lealtad, no sacrificios; conocimiento de Dios, no holocaustos.


¡Ciegos! ¿Qué es : más, la ofrenda o el altar, que hace sagrada la ofrenda?


deja tu ofrenda allí, ante el altar, y ve primero a reconciliarte con tu hermano; vuelve entonces y presenta tu ofrenda.


Jesús le dijo: Cuidado con decírselo a nadie; eso sí, ve a presentarte al sacerdote y ofrece el donativo que mandó Moisés, para que les conste.


Y cuando estén de pie orando, perdonen lo que tengan contra otros, para que también su Padre del cielo les perdone sus culpas'.


Zaqueo se puso en pie y le dijo al Señor: Mira, la mitad de mis bienes, Señor, se la doy a los pobres, y si a alguien le he sacado dinero se lo restituiré cuatro veces.


Samuel contestó: ¿Quiere el Señor sacrificios y holocaustos o quiere que obedezcan al Señor? Obedecer vale más que un sacrificio; ser dócil, más que grasa de carneros.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí