Mateo 13:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Otros cayeron en terreno rocoso, donde apenas tenían tierra; como la tierra no era profunda, brotaron en seguida;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra; y brotó pronto, porque no tenía profundidad de tierra;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Otras cayeron en tierra poco profunda con roca debajo de ella. Las semillas germinaron con rapidez porque la tierra era poco profunda;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Otros cayeron en terreno pedregoso, con muy poca tierra, y brotaron en seguida, pues no había profundidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Otras cayeron en los pedregales, donde no tenían mucha tierra, y brotaron pronto por no tener tierra profunda,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Otra parte cayó en terreno pedregoso, donde había poca tierra; brotó en seguida, porque la tierra no tenía profundidad,

Mateo 13:5 Tagairtí Cros

Ezequiel 11:19

Les daré un corazón íntegro e infundiré en ellos un espíritu nuevo: les arrancaré el corazón de piedra y les daré un corazón de carne,

Ezequiel 36:26

Les daré un corazón nuevo y les infundiré un espíritu nuevo; arrancaré de su carne el corazón de piedra y les daré un corazón de carne.

Amós 6:12

¿Corren los caballos por los peñascos?, ¿se puede arar sin vacas? Pues ustedes convierten en veneno el derecho, la justicia en acíbar.

Zacarías 7:12

Empedernidos, no escucharon la ley ni las palabras que el Señor de los ejércitos inspiraba a los antiguos profetas. Entonces el Señor de los ejércitos se encolerizó

Mateo 13:20

El que recibió la semilla en terreno rocoso es ese que escucha el mensaje y lo acepta en seguida con alegría;

Mateo 13:4

Al sembrar, unos granos cayeron en el camino; vinieron los pájaros y se los comieron.

Mateo 13:6

pero en cuanto salió el sol se quemaron y, por falta de raíz, se secaron.

Marcos 4:16

Lo mismo,los que reciben la simiente en terreno rocoso son los que al escuchar el mensaje lo aceptan en seguida con alegría,

Marcos 4:5

Otra parte cayó en terreno rocoso, donde apenas tenía tierra; como la tierra no era profunda,brotó en seguida,