Lucas 8:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Otra parte cayó entre espinos, y los espinos, brotando al mismo tiempo, la ahogaron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Otra parte cayó entre espinos, y los espinos que nacieron juntamente con ella, la ahogaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Otras semillas cayeron entre espinos, los cuales crecieron junto con ellas y ahogaron los brotes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Otra cayó entre espinos, y los espinos crecieron con la semilla y la ahogaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Otra cayó en medio de las espinas, y creciendo juntamente las espinas, la ahogaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Otro poco cayó en medio de las zarzas; y cuando las zarzas crecieron juntamente, lo ahogaron.

Lucas 8:7 Tagairtí Cros

Génesis 3:18

brotará para ti cardos y espinas, y comerás hierba del campo.

Jeremías 4:3

Así dice el Señor a los habitantes de Judá y Jerusalén: Roturen los campos y no siembren cardos, en honor del Señor,

Mateo 13:22

El que recibió la semilla entre espinos, es ese que escucha el mensaje, pero la preocupación de esta vida y la seducción de la riqueza lo ahogan y se queda estéril.

Mateo 13:7

Otros cayeron entre espinos; los espinos crecieron y los ahogaron.

Marcos 4:7

Otra cayó entre zarzas: crecieron las zarzas, la ahogaron y no granó.

Lucas 21:34

'Anden con cuidado, que no se les nuble la mente con el vicio, la bebida y las preocupaciones de la vida, y el día aquél se les eche encima de repente;

Lucas 8:14

Lo que cayó entre espinos' son esos que escuchan, pero con los afanes y riquezas y placeres de la vida, poco a poco se ahogan y no maduran.

Lucas 8:6

Otra parte cayó en las rocas, y al brotar se secó por falta de humedad.

Lucas 8:8

Otra parte cayó en tierra buena, brotó y dio fruto al ciento por uno. Dicho esto, exclamó: ¡Quien tenga oídos para oír, que escuche!