Lucas 8:53 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵³ Ellos se reían de él, sabiendo que había muerto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ La multitud se rio de él, porque todos sabían que había muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Pero la gente se burlaba de él, pues sabían que estaba muerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ Y se reían de Él, sabiendo que había muerto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ Y se burlaban de él, porque sabían que estaba muerta.

Lucas 8:53 Tagairtí Cros

Job 12:4

Soy el hazmerreír de mi vecino: 'el que llama a Dios y le responde', se burla: 'el justo, el honrado...';

Job 17:2

sólo burlas me acompañan, mis ojos contemplan acometidas.

Salmos 22:7

al verme se burlan de mí, hacen visajes, menean la cabeza:

Isaías 53:3

Despreciado y evitado de la gente, un hombre hecho a sufrir, curtido en el dolor; al verlo se tapaban la cara; despreciado, lo tuvimos por nada;

Mateo 9:24

dijo: ¡Fuera, la muchacha no ha muerto, está dormida! Ellos se reían de él.

Lucas 16:14

Oyeron todo esto los fariseos, que son amigos del dinero, y se burlaban de él.

Lucas 8:52

Todos lloraban y hacían duelo; por ella. Pero Jesús dijo: No lloren, que no ha muerto, está dormida.

Lucas 8:54

Pero él la tomó de la mano y la llamó diciendo: Niña, ponte en pie.

Juan 11:39

Dijo Jesús: Quiten la losa. Le dice Marta, la hermana del difunto: Señor, ya huele mal, lleva cuatro días.