Lucas 7:49 - Nueva Biblia Española (1975)49 Los demás convidados empezaron a decirse: ¿Quién es éste que hasta perdona pecados? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196049 Y los que estaban juntamente sentados a la mesa, comenzaron a decir entre sí: ¿Quién es este, que también perdona pecados? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente49 Los hombres que estaban sentados a la mesa se decían entre sí: «¿Quién es este hombre que anda perdonando pecados?». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)49 Y los que estaban con él a la mesa empezaron a pensar: '¿Así que ahora pretende perdonar pecados?' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion49 Y los que estaban reclinados con Él a la mesa comenzaron a decir entre sí: ¿Quién es éste, que también perdona pecados? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197549 Y comenzaron a decir entre sí los comensales: '¿Quién es éste, que hasta perdona pecados?'. Féach an chaibidil |
Lucas 7:49
4 Tagairtí Cros
Fógraí