Lucas 5:35 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁵ Llegará el día en que se lleven al novio, y entonces, aquel día, ayunarán.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Mas vendrán días cuando el esposo les será quitado; entonces, en aquellos días ayunarán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ pero un día el novio será llevado, y entonces sí ayunarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Llegará el momento en que les será quitado el novio, y entonces ayunarán.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Pero vendrán días cuando también el esposo les sea quitado. Entonces, en aquellos días, ayunarán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Tiempo llegará en que les quiten al novio, y entonces, en aquellos días, ayunarán'.

Lucas 5:35 Tagairtí Cros

Isaías 22:12

El Señor de los ejércitos los invitaba aquel día a llanto y a luto, a raparse la cabeza y a ceñir sayal;

Daniel 9:26

Pasadas las sesenta y dos semanas matarán al ungido inocente; vendrá un príncipe con su tropa y arrasará la ciudad y el templo. El final será un cataclismo, y hasta el fin están decretadas guerra y destrucción.

Zacarías 13:7

¡Arriba, espada, contra mi pastor, contra mi ayudante! -oráculo del Señor- de los ejércitos-. Hiere al pastor, que se dispersen las ovejas; volveré mi mano contra los zagales.

Mateo 9:15

Jesús les contestó: '¿Pueden estar de luto los amigos del novio mientras dura la boda?'. Llegará el día en que se lleven al novio, y entonces ayunarán.

Marcos 2:20

Llegará el día en que se lo lleven, y entonces, aquel día, ayunarán.

Lucas 17:22

En cambio a sus discípulos les dijo: Llegará un tiempo en que desearán vivir siquiera un día con este Hombre y no podrán.

Lucas 5:34

Jesús les contestó: ¿Quieren que ayunen los amigos del novio mientras dura la boda?'

Lucas 5:36

Y les añadió esta comparación: Nadie recorta una pieza de un manto nuevo para echársela a un manto viejo; porque el nuevo se queda roto, y al viejo la pieza del nuevo no le pega.

Juan 12:8

pues a los pobres los tienen siempre entre ustedes, en cambio a mí, no me van a tener siempre.

Juan 13:33

Hijos míos, ya me queda poco que estar con ustedes. Me buscarán, pero aquello que dije a los judíos: 'Adonde yo me marcho, ustedes no son capaces de venir', se lo digo también a ustedes ahora.

Juan 16:28

Sal! de junto al Padre y vine a estar en el mundo; ahora dejo el mundo y voy con el Padre.

Hechos 1:9

Dicho esto, lo vieron subir, hasta que una nube lo ocultó a sus ojos.

Hechos 14:23

En cada iglesia les designaron responsables, oraban, ayunaban y los encomendaban al Señor en quien habían creído.

Hechos 3:21

El cielo tiene que retenerlo hasta que llegue la restauración universal que Dios anunció por boca de los santos Profetas antiguos.

1 Corintios 7:5

No se priven el uno del otro; si acaso, de común acuerdo y por cierto tiempo, para dedicarse a la oración, y luego se juntan otra vez, no sea que el diablo los tiente si no pueden contenerse.

2 Corintios 11:27

Muerto de cansancio, sin dormir muchas noches, con hambre y sed, a menudo en ayunas, con frío y sin ropa.