Lucas 4:20 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁰ Enrolló el volumen, lo devolví al sacristán y se sentó. Toda la sinagoga tenía los ojos fijos en él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y enrollando el libro, lo dio al ministro, y se sentó; y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Lo enrolló de nuevo, se lo entregó al ayudante y se sentó. Todas las miradas en la sinagoga se fijaron en él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Jesús entonces enrolló el libro, lo devolvió al ayudante y se sentó, mientras todos los presentes tenían los ojos fijos en él.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y habiendo envuelto el rollo, lo devolvió al asistente, y se sentó. Y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en Él.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Enrolló luego el libro, lo entregó al ayudante y se sentó. En la sinagoga, todos tenían los ojos clavados en él.

Lucas 4:20 Tagairtí Cros

Mateo 26:55

Jesús dijo entonces a la gente: ¡Con machetes y palos han salido a prenderme como si fuera un bandido! A diario me sentaba en el templo a enseñar y no me detuvieron.

Mateo 27:60

después lo puso en el sepulcro nuevo excavado para él mismo en la roca, rodó una piedra grande a la entrada del sepulcro y se marchó.

Lucas 19:48

pero no encontraban modo de hacer nada, porque el pueblo entero estaba pendiente de sus labios.

Lucas 4:17

Le entregaron el volumen del profeta Isaías y, desenrollándolo, encontró el pasaje donde está escrito:

Lucas 4:21

Y empezó a hablarles: Hoy se cumple este pasaje entre ustedes que me escuchan.

Lucas 5:3

Subió a una de las bateas, la de Simón, y le pidió que la retiraran un poco de tierra. Desde la barca, sentado, estuvo enseñando a la gente.

Juan 8:2

Al amanecer se presentó de nuevo en el templo; acudió el pueblo en masa; él se sentó y se puso a enseñarles.

Hechos 16:13

El sábado salimos a las afueras y fuimos por la orilla del río a un sitio donde pensábamos que se reunía gente para orar; nos sentamos y trabamos conversación con las mujeres que se habían reunido.

Hechos 3:12

Pedro, al ver a la gente, les dirigió la palabra: Israelitas, ¿por qué se extrañan de esto?, ¿por qué nos miran como si hubiéramos hecho andar a éste con nuestro propio poder o virtud?