Lucas 23:41 - Nueva Biblia Española (1975)41 Pero el otro lo reprendió: ¿Ni siquiera tú, sufriendo la misma pena, tienes temor de Dios? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196041 Nosotros, a la verdad, justamente padecemos, porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos; mas este ningún mal hizo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente41 Nosotros merecemos morir por nuestros crímenes, pero este hombre no ha hecho nada malo». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)41 Nosotros lo hemos merecido y pagamos por lo que hemos hecho, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion41 Porque nosotros, en verdad, justamente padecemos, porque recibimos° cosas dignas de las que hicimos, pero Éste, nada malo° hizo. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197541 Nosotros con justicia; pues estamos recibiendo lo merecido por nuestras fechorías. Pero éste nada malo ha hecho'. Féach an chaibidil |