Lucas 23:40 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁰ Uno de los malhechores crucificados lo escarnecía diciendo: ¿No eres tú el Mesías? Sálvate a ti y a nosotros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Respondiendo el otro, le reprendió, diciendo: ¿Ni aun temes tú a Dios, estando en la misma condenación?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Pero el otro criminal protestó: «¿Ni siquiera temes a Dios ahora que estás condenado a muerte?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Pero el otro lo reprendió diciendo: '¿No temes a Dios tú, que estás en el mismo suplicio?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Pero interviniendo el otro, reprendiéndolo,° dijo: ¿Ni aun temes a Dios, tú que estás en el mismo castigo?°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Pero el otro lo reprendió, diciendo: '¿Ni siquieras tú temes a Dios, tú que estás padeciendo el mismo suplicio?

Lucas 23:40 Tagairtí Cros

2 Crónicas 28:22

Incluso durante el asedio siguió rebelándose contra el Señor.

Salmos 36:1

El malvado escucha en su interior un oráculo del pecado: 'No tengo miedo a Dios ni en su presencia'.

Jeremías 5:3

y tus ojos, Señor, buscan la sinceridad. Los heriste y no les dolió, los consumiste y no escarmentaban; endurecían la cara como roca y se negaban a convertirse.

Levítico 19:17

No guardarás odio a tu hermano. Reprenderás abiertamente a tu conciudadano y no cargarás con pecado por su causa.

Mateo 20:9

Llegaron los del atardecer y cobraron cada uno el salario entero.

Mateo 8:26

El les dijo: ¿Por qué son cobardes? ¡Qué poca fe! Se puso en pie, dio una orden a los vientos y al lago y sobrevino una gran calma.

Lucas 12:5

Les voy a indicar a quién tienen que temer: Teman al que tiene poder para matar y después echar en el fuego. Sí, a ése témanlo, desde luego.

Lucas 23:39

Además, tenía puesto encima un letrero: el rey de los judíos es éste.

Lucas 23:41

Pero el otro lo reprendió: ¿Ni siquiera tú, sufriendo la misma pena, tienes temor de Dios?

Efesios 5:11

En vez de asociarse a las acciones improductivas de las tinieblas, denúncienlas,

Apocalipsis 15:4

¿Quién no te respetará?, ¿Quién no dará gloria a tu nombre, si sólo tú eres santo? Todas las naciones vendrán a postrarse ante ti, porque tus justas sentencias se han promulgado.

Apocalipsis 16:11

y maldecían al Dios del cielo por los dolores y las llagas, pero no enmendaron su conducta.