Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 22:8 - Nueva Biblia Española (1975)

8 Entonces envió a Pedro y a Juan diciéndoles: Vayan a prepararnos la cena de Pascua.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Y Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Jesús mandó que Pedro y Juan se adelantaran y les dijo: —Vayan y preparen la cena de Pascua, para que podamos comerla juntos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Entonces Jesús envió a Pedro y a Juan diciéndoles: 'Vayan a preparar lo necesario para que celebremos la Cena de Pascua.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Envió a Pedro y a Juan, diciendo: 'Id a prepararnos la cena de la Pascya'.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 22:8
12 Tagairtí Cros  

Jesús le contestó: Déjalo ya, que así es como nos toca a nosotros cumplir todo lo que Dios quiera. Entonces Juan lo dejó.


Los dos eran rectos a los ojos de Dios y procedían sin falta según todos los mandamientos y leyes del Señor.


Le preguntaron: ¿Dónde quieres que la preparemos?


Un día subían Pedro y Juan al templo al tiempo de la oración de media tarde,


Mientras el hombre seguía agarrado a Pedro y a Juan, la gente, asombrada, fue corriendo al pórtico de Salomón, donde ellos estaban.


Al ver entrar en el templo a Pedro y a Juan, les pidió limosna.


Viendo la seguridad de Pedro y Juan y notando que eran hombres sin letras ni instrucción, estaban sorprendidos; sabían también que habían sido compañeros de Jesús,


Pedro y Juan les replicaron: ¿Puede aprobar Dios que los obedezcamos a ustedes en vez de a él? Júzguenlo ustedes.


Al oír los apóstoles de Jerusalén que Samaría no había pasado de aceptar el mensaje de Dios, les enviaron a Pedro y a Juan.


y reconociendo el don que he recibido, Santiago, Pedro y Juan, los respetados como pilares, nos dieron la mano a mí y a Bernabé en señal de solidaridad, de acuerdo en que nosotros nos dedicáramos a los paganos y ellos a los judíos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí