Lucas 22:40 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁰ Al llegar al sitio, les dijo: Pidan no ceder en la prueba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Allí les dijo: «Oren para que no cedan a la tentación».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Llegados al lugar, les dijo: 'Oren para que no caigan en tentación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Y cuando llegó al lugar, les dijo: Orad para no entrar en tentación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Una vez llegado a aquel lugar, les dijo: 'Orad, para no ceder a la tentación'.

Lucas 22:40 Tagairtí Cros

1 Crónicas 4:10

Yabés hizo esta petición al Dios de Israel: 'Bendíceme, ensancha mi territorio y ayúdame. Presérvame del mal para que no padezca'. Dios le concedió lo que había pedido.

Salmos 119:133

asegura mis pasos con tu promesa, que ninguna maldad me domine;

Salmos 17:5

mis pisadas eran firmes en tus senderos y no vacilaron mis pasos.

Salmos 19:13

preserva a tu siervo de la insolencia, para que no me domine: así quedaré libre e inocente de grave pecado.

Mateo 6:13

y no nos dejes ceder ala tentación, sino líbranos del Malo.

Lucas 11:4

y perdónanos nuestros pecados, que también nosotros perdonamos a todo deudor nuestro; y no nos dejes ceder a la tentación',

Lucas 22:46

y les dijo: ¡Así que durmiendo ! Levántense y pidan no ceder en la prueba.

1 Pedro 4:7

Además, el final de todo está cerca; por tanto, calma y sobriedad para poder orar.

Apocalipsis 3:10

Por haber seguido el ejemplo de mi paciencia yo te preservaré en la hora de prueba que va a llegar para el mundo entero, y que pondrá a prueba a los habitantes de la tierra.