Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 21:19 - Nueva Biblia Española (1975)

19 con su constancia conseguirán la vida.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Con vuestra paciencia ganaréis vuestras almas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Al mantenerse firmes, ganarán su alma.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Manténganse firmes y se salvarán.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¡Ganad vuestras almas con vuestra perseverancia!°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 A fuerza de constancia salvaréis vuestras vidas.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 21:19
26 Tagairtí Cros  

Descansa en el Señor y espera en él, no te exasperes por el que triunfa empleando la intriga;


Yo esperaba con ansia al Señor: Se inclinó y oyó mi grito de auxilio;


Lo escuché y temblaron mis entrañas, al oírlo se estremecieron mis labios, me entró un escalofrío por los huesos y vacilaban mis piernas al andar. Gimo por el día de angustia que se echa sobre el pueblo que nos oprime.


Todos los odiarán a ustedes por causa mía; pero quien resista hasta el final se salvará.


pero el que resista hasta el final se salvará.


'Lo de la tierra buena' son los que escuchan, guardan el mensaje en un corazón noble y generoso y dan fruto con su constancia.


Es un hecho que todas las antiguas Escrituras se escribieron para enseñanza nuestra, de modo que, entre nuestra constancia y el consuelo que dan las Escrituras, mantengamos la esperanza.


A los que perseveraron en hacer el bien, buscando gloria y honor que no decaen, les dará vida eterna;


Más aún, estamos orgullosos también de las dificultades, sabiendo que la dificultad produce firmeza, la firmeza calidad,


En cambio, si esperamos algo que no vemos, necesitamos constancia para aguardar.


recordando sin cesar ante Dios nuestro Padre la actividad de su fe, el esfuerzo de su amor y la constancia de su esperanza en nuestro Señor, Jesús Mesías.


que el Señor los dirija hacia el amor de Dios y la constancia del Mesías.


Es decir, les hace falta constancia, para realizar el designio de Dios y alcanzar así la promesa;


Desearíamos, sin embargo, que todos mostraran el mismo empeño hasta que esta esperanza sea finalmente realidad,


Y así Abrahán, aguardando con paciencia, obtuvo la promesa.


cabiendo que esa piedra de toque de su fe engendra constancia.


Que la constancia acabe su-obra, para que sean hombres completos y auténticos, sin deficiencia alguna.


al criterio el dominio propio, al dominio propio la constancia, a la constancia la piedad,


Yo, Juan, hermano de ustedes, con quienes comparto la lucha, el linaje real y la constancia cristiana, me encontraba en la isla de Patmos por proclamar el mensaje de Dios y dar testimonio de Jesús.


El que está destinado al cautiverio, al cautiverio va. Al que tenia que morir a espada, a espada lo mataron'. ¡Aquí de la perseverancia y la fe de los consagrados!


¡Aquí de la perseverancia de los consagrados que guardan los mandamientos de Dios y la fidelidad de Jesús!


Por haber seguido el ejemplo de mi paciencia yo te preservaré en la hora de prueba que va a llegar para el mundo entero, y que pondrá a prueba a los habitantes de la tierra.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí