Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 19:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 trataba de distinguir quién era Jesús, pero la gente se lo impedía, porque era bajo de estatura.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 procuraba ver quién era Jesús; pero no podía a causa de la multitud, pues era pequeño de estatura.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Zaqueo trató de mirar a Jesús pero era de poca estatura y no podía ver por encima de la multitud.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Quería ver cómo era Jesús, pero no lo conseguía en medio de tanta gente, pues era de baja estatura.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 procuraba ver quién era Jesús, pero no podía a causa de la multitud, porque era pequeño de estatura.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Trataba de ver quién era Jesús, pero no podía porque la multitud era mucha y él de pequeña estatura.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 19:3
7 Tagairtí Cros  

Había también unas mujeres mirando desde lejos, entre ellas María Magdalena, María, la madre de Santiago el Menor y de José, y Salomé,


Y ¿quién de ustedes a fuerza de preocuparse podrá añadir una hora al tiempo de su vida?


En esto un hombre llamado Zaqueo, que era jefe de recaudadores y muy rico,


Para verlo se adelantó corriendo y se subió a una higuera, porque tenía que pasar por allí.


al enterarse de que pertenecía a la jurisdicción de Herodes, se lo remitió a éste, que precisamente estaba en Jerusalén por aquellos días.


éstos se acercaron a Felipe, el de Betsaida de Galilea, y le rogaron: Señor, quisiéramos ver a Jesús.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí