Lucas 19:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² El contestó: Por tu boca te condeno, empleado inútil. ¿Entonces sabías que soy exigente, que reclamo lo que no presto y cosecho lo que no siembro?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Entonces él le dijo: Mal siervo, por tu propia boca te juzgo. Sabías que yo era hombre severo, que tomo lo que no puse, y que siego lo que no sembré;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² »“¡Siervo perverso! —dijo el rey a gritos—. Tus propias palabras te condenan. Si sabías que era un hombre duro que tomo lo que no es mío y cosecho lo que no sembré,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Le contestó el rey: 'Por tus propias palabras te juzgo, servidor inútil. Si tú sabías que soy un hombre exigente, que reclamo lo que no he depositado y cosecho lo que no he sembrado,

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Le dice: Mal siervo, de tu propia boca te juzgo. ¿Sabías que soy hombre severo, que tomo lo que no puse y que siego lo que no sembré?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Él le contesta: 'Criado malo, por tus propias palabras te condeno. Sabías que yo soy hombre severo: que me llevo lo que no deposité, y cosecho lo que no sembré.

Lucas 19:22 Tagairtí Cros

2 Samuel 1:16

Y David sentenció: ¡Eres responsable de tu muerte! Pues tu propia boca te acusó cuando dijiste: 'Yo he matado al ungido del Señor' .

Mateo 12:37

pues por tus palabras te absolverán y por tus palabras te condenarán.

Mateo 22:12

y le dijo: Amigo, ¿cómo has entrado aquí sin traje de fiesta? El otro no despegó los labios.

Lucas 19:21

te tenía miedo porque eres hombre exigente, que reclamas lo que no prestas y cosechas lo que no siembras.

Lucas 19:23

Pues razón de más para poner mi dinero en el banco. Al volver yo lo habría cobrado con los intereses.

Romanos 3:19

Como sabemos, siempre que la Ley habla se dirige a sus súbditos; con esto se les tapa la boca a todos y el mundo entero queda convicto ante Dios.