Lucas 15:31 - Nueva Biblia Española (1975)

³¹ El padre le respondió: Hijo mío, ¡si tú estás siempre conmigo y todo lo mío es tuyo!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Él entonces le dijo: Hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ »Su padre le dijo: “Mira, querido hijo, tú siempre has estado a mi lado y todo lo que tengo es tuyo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ El padre le dijo: 'Hijo, tú estás siempre conmigo y todo lo mío es tuyo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Él entonces le dijo: Hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Pero el padre le contestó: 'Hijo, tú siempre estás conmigo, y todas mis cosas son tuyas;

Lucas 15:31 Tagairtí Cros

Lucas 15:30

y cuando ha venido ese hijo tuyo que se ha comido tus bienes con malas mujeres, matas para él el ternero engordado.

Lucas 15:32

Además, había que hacer fiesta y alegrarse, porque este hermano tuyo se había muerto y ha vuelto a vivir, se había perdido y se le ha encontrado.

Juan 8:35

Ahora bien, el esclavo no se queda en la casa para siempre, el hijo se queda para siempre.

Romanos 11:1

Entonces me pregunto: ¿habrá Dios rechazado a su pueblo? ¡Ni pensarlo! También yo soy israelita, descendiente de Abrahán, de la tribu de Benjamín.

Romanos 11:35

¿Quién le ha prestado para que él le devuelva?.

Romanos 9:4

Ellos descienden de Israel, fueron adoptados como hijos, tienen la presencia de Dios, la alianza, la Ley, el culto y las promesas;