Lucas 11:24 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁴ Cuando al espíritu inmundo lo echan de un hombre, va atravesando lugares resecos buscando alojamiento; y al no encontrarlo dice: Me vuelvo a mi casa, de donde me echaron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Cuando el espíritu inmundo sale del hombre, anda por lugares secos, buscando reposo; y no hallándolo, dice: Volveré a mi casa de donde salí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ »Cuando un espíritu maligno sale de una persona, va al desierto en busca de descanso, pero como no lo encuentra, dice: “Volveré a la persona de la cual salí”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Cuando el espíritu malo sale del hombre, empieza a recorrer lugares áridos buscando un sitio donde descansar. Como no lo encuentra, se dice: Volveré a mi casa, de donde tuve que salir.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Cuando un espíritu inmundo sale del hombre, anda por lugares secos buscando reposo; y al no hallarlo,° dice: Regresaré a mi casa de donde salí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Cuando el espíritu impuro sale del hombre, vaga por los desiertos buscando reposo; y, al no encontrarlo, se dice: 'Me volveré a la casa de donde salí'.

Lucas 11:24 Tagairtí Cros

Job 1:7

El Señor le preguntó: ¿De dónde vienes? El respondió: De dar vueltas por la tierra.

Job 2:2

El Señor le preguntó: ¿De dónde vienes? El respondió: De dar vueltas por la tierra.

Salmos 63:1

Oh Dios, tú eres mi Dios, por ti madrugo, mi garganta tiene sed de ti, mi carne tiene ansia de ti, como tierra reseca, agotada, sin agua.

Proverbios 4:16

no duermen si no cometen crímenes, pierden el sueño si no hunden a alguien,

Isaías 35:7

páramo será un estanque, lo reseco un manantial, la hierba cañas y juncos, en el cubil donde se tumbaban chacales.

Isaías 44:3

voy a derramar agua sobre el sequedal y torrentes en el páramo; voy a derramar mi aliento sobre tu estirpe y mi bendición sobre tus vástagos.

Isaías 48:22

(Dice el Señor: No hay paz para los malvados).

Marcos 5:10

Y le rogaba con insistencia que no los expulsara de aquella comarca.

Marcos 9:25

Jesús, al ver que acudía gente corriendo, ordenó al espíritu inmundo: Espíritu mudo y sordo, yo te lo mando: Sal de éste y no vuelvas a entrar en él.

Lucas 11:25

Al llegar se la encuentra barrida y arreglada.

Efesios 2:2

pues tal era antes su conducta, siguiendo el genio

1 Pedro 5:8

Despéjense, espabílense, que su adversario el diablo, rugiendo como un león, ronda buscando a quién tragarse.