Lucas 10:38 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁸ Por el camino entró Jesús en un Pueblito, y una mujer de nombre Marta lo recibió en su casa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Aconteció que yendo de camino, entró en una aldea; y una mujer llamada Marta le recibió en su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Durante el viaje a Jerusalén, Jesús y sus discípulos llegaron a cierta aldea donde una mujer llamada Marta los recibió en su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Siguiendo su camino, entraron en un pueblo, y una mujer, llamada Marta, lo recibió en su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Mientras ellos iban de camino, entró en cierta aldea, y cierta mujer de nombre Marta lo acogió como huésped.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Siguiendo ellos su camino, entró Jesús en cierta aldea; y una mujer, llamada Marta, lo recibió en su casa.

Lucas 10:38 Tagairtí Cros

Lucas 10:37

El que tuvo compasión de él. Jesús le dijo: Pues anda, haz tú lo mismo.

Lucas 10:40

Marta, en cambio, se distraía con el mucho trajín; hasta que se paró delante, y dijo: Señor, ¿no se te da nada de que mi hermana me deje trajinar sola? Dile que me eche una mano.

Lucas 10:41

Pero el Señor le contestó: Marta, Marta, andas inquieta y nerviosa con tantas cosas:

Hechos 16:15

Al bautizarse con toda su familia, nos invitó: Si están convencidos de que soy fiel al Señor, vengan a hospedarse en mi casa. Y nos obligó a aceptar.

Hechos 17:7

y Jasón les ha dado hospedaje. Todos éstos actúan contrariamente a los edictos del Emperador, porque afirman que hay otro rey, Jesús.

2 Juan 1:10

Si los visita alguno que no trae esa enseñanza, no lo reciban en casa ni le den la bienvenida;