Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 10:29 - Nueva Biblia Española (1975)

29 Pero el otro, queriendo justificarse, preguntó a Jesús: Y ¿quién es mi prójimo?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

29 Pero él, queriendo justificarse a sí mismo, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 El hombre quería justificar sus acciones, entonces le preguntó a Jesús: —¿Y quién es mi prójimo?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 El otro, que quería justificar su pregunta, replicó: '¿Y quién es mi prójimo?'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Pero él, queriendo justificarse, dijo a Jesús: ¿Y quién es mi prójimo?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Pero él, queriendo justificarse, le preguntó a Jesús: '¿Y quién es mi prójimo?'.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 10:29
11 Tagairtí Cros  

Pero Elihú, hijo de Baraquel, del clan de Ram, natural de Buz, se indignó contra Job, porque pretendía justificarse frente a Dios.


Será para ustedes como el indígena: lo amarás como a ti mismo, porque emigrantes fueron ustedes en Egipto. Yo soy el Señor, su Dios.


Y llamando a la gente a que se reuniera con sus discípulos, les dijo: El que quiera venirse conmigo, que reniegue de sí mismo, que cargue con su cruz y entonces me siga.


¿Qué te parece? ¿Cuál de estos tres se hizo prójimo del que cayó en manos de los bandidos? 'El letrado contestó:


Jesús les dijo: Ustedes son los que se las dan de intachables ante la gente, pero Dios los conoce por dentro, y ese encumbrarse entre los hombres le repugna a Dios.


pues, olvidándose de la rehabilitación que Dios da y porfiando por mantenerla a su modo, no se sometieron a la rehabilitación de Dios.


Porque, si Abrahán fue rehabilitado , por sus obras, tiene de qué estar orgulloso. Sí, pero con Dios no hubo tales;


Y que por la Ley nadie se rehabilita ante Dios es evidente, pues 'vivirá el que se rehabilita por la fe',


Ya ves que un hombre está rehabilitado por las obras, no por la fe sola.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí