Levítico 7:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ El que habiendo tocado algo impuro -de hombre, de ganado impuro o de cualquier bicho impuro- coma carne del sacrificio de comunión ofrecido al Señor, será excluido de su pueblo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Además, la persona que tocare alguna cosa inmunda, inmundicia de hombre, o animal inmundo, o cualquier abominación inmunda, y comiere la carne del sacrificio de paz, el cual es de Jehová, aquella persona será cortada de entre su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Si tocas cualquier cosa que sea impura (ya sea contaminación humana o un animal impuro o cualquier otra cosa impura y detestable) y luego comes carne de una ofrenda de paz presentada al Señor, serás excluido de la comunidad».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El que haya tocado cualquier cosa impura, sea de hombre o de animal, o cualquier otra abominación impura, y a pesar de eso coma de la carne del sacrificio de comunión ofrecida a Yavé, será borrado de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Si alguno toca cosa impura, de impureza de hombre o de animal inmundo, o de cualquier abominación inmunda, y luego come la carne del sacrificio de paz que pertenece a YHVH, tal persona será cortada de su pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Todo el que toque algo impuro, sea impureza humana o animal o cualquier otra abominación impura, y coma de la carne del sacrificio de comunión ofrecido a Yahveh, será extirpado de su pueblo.'

Levítico 7:21 Tagairtí Cros

Génesis 17:14

Todo varón incircunciso, que no ha circuncidado su prepucio, será apartado de su pueblo por haber quebrantado mi pacto.

Éxodo 12:15

Durante siete días comerán panes ázimos; el día primero harán desaparecer de sus casas toda levadura, pues el que coma algo fermentado será excluido de Israel, Así del primero al séptimo día.

Éxodo 12:19

durante siete días no habrá levadura en sus casas, pues quien coma algo fermentado será excluido de la asamblea de Israel, sea forastero o indígena.

Ezequiel 33:25

Pues diles: Esto dice el Señor: Ustedes, que comen en los montes levantando los ojos a sus ídolos y derraman sangre, ¿van a poseer la tierra?

Ezequiel 4:14

Yo repliqué: -¡Ay Señor! Mira que yo nunca me he contaminado; desde muchacho nunca he comido carne de animal muerto o despedazado por una fiera; nunca ha entrado en mi boca carne de desecho.

Levítico 11:20

Todo insecto que camine a cuatro patas ténganlo por inmundo.

Levítico 12:1

El Señor habló a Moisés:

Levítico 17:10

Cualquier israelita o emigrante residente entre ustedes que coma sangre, me enfrentaré con él y lo extirparé de su pueblo.

Levítico 17:14

porque la vida de la carne es su sangre. Por eso he prescrito a los israelitas: no comerán la sangre de carne alguna, porque la vida de la carne es su sangre; quien la coma, será excluido.

Levítico 18:29

Porque todo aquel que cometa una de esas abominaciones, será excluido de su pueblo.

Levítico 19:8

El transgresor cargará con su culpa por haber profanado lo santo del Señor, y será excluido de su pueblo.

Levítico 20:3

Yo mismo me enfrentaré con él y lo extirparé de su pueblo, por haber entregado un hijo suyo a Moloc, manchando mi santuario y profanando mi nombre santo.

Levítico 22:3

Diles: Cualquiera de sus futuros descendientes que se acerque en estado de impureza a la porción santa que los israelitas consagran al Señor, será excluido de mi presencia. Yo soy el Señor.

Levítico 22:4

Ningún descendiente de Aarón, leproso o con gonorrea, comerá de la porción santa hasta que no esté puro.

Levítico 23:29

Todo el que en ese día no haga penitencia será excluido de su pueblo.

Levítico 7:20

El que estando impuro coma de la carne del sacrificio de comunión ofrecida al Señor, será excluido de su pueblo.

Levítico 7:22

El Señor habló a Moisés:

Levítico 7:25

Porque todo el que coma grasa del ganado ofrecido en oblación al Señor será excluido de su pueblo.

Levítico 7:27

Todo el que coma sangre será excluido de su pueblo.

Números 19:22

Todo lo que toque el impuro quedará impuro. La persona que toque al impuro quedará impura hasta la tarde.

Deuteronomio 14:10

pero los que no tienen aletas ni escamas no los pueden comer, ténganlos por impuros.

Deuteronomio 14:3

No comerás nada abominable.

1 Samuel 20:26

Pero aquel día Saúl no dijo nada, porque pensó: 'A lo mejor es que no está limpio, no se habrá purificado'.