Levítico 4:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Di a los israelitas: Cuando alguien por inadvertencia traspase alguna de las prohibiciones del Señor, haciendo algo prohibido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Habla a los hijos de Israel y diles: Cuando alguna persona pecare por yerro en alguno de los mandamientos de Jehová sobre cosas que no se han de hacer, e hiciere alguna de ellas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel: de esta manera deben proceder con aquellos que pecan involuntariamente, al hacer algo que viola uno de los mandatos del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Dirás a los hijos de Israel: Estas son las normas para las personas que pecan por ignorancia contra uno de los mandamientos de Yavé, haciendo algo que no debe hacerse.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Habla a los hijos de Israel y diles: Si alguno peca por ignorancia contra cualquiera de los mandamientos de YHVH sobre cosas que no se han de hacer, e infringe alguno de ellos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Habla a los israelitas, y diles: si alguien quebranta, por inadvertencia, cualquiera de los preceptos establecidos por Yahveh y hace algo prohibido,

Levítico 4:2 Tagairtí Cros

Génesis 20:9

Después Abimelec llamó a Abrahán y le dijo: ¿Qué has hecho con nosotros? ¿Qué mal te he hecho, para que nos expusieras a mí y a mi reino a cometer un pecado tan grave? Te has portado conmigo como no se debe.

Salmos 19:12

y traen una gran recompensa, ¿quién conoce sus fallos? Absuélveme de lo que se me oculta,

Salmos 19:13

preserva a tu siervo de la insolencia, para que no me domine: así quedaré libre e inocente de grave pecado.

Eclesiastés 5:6

No dejes que tu boca te haga reo de pecado ni digas después al mensajero que fue por inadvertencia; pues Dios se irritará al oírte y hará fracasar tus empresas.

Levítico 22:14

El que por inadvertencia coma de lo santo, lo restituirá al sacerdote con recargo de un veinte por ciento.

Levítico 4:1

El Señor habló a Moisés:

Levítico 4:13

Si es toda la comunidad israelita la que por inadvertencia traspasó alguna prohibición del Señor, incurriendo así en reato, y el asunto queda oculto a la, comunidad,

Levítico 4:22

Si es un jefe el que por inadvertencia traspasó alguna prohibición del Señor, su Dios, incurriendo así en reato,

Levítico 4:27

Si es un propietario el que por inadvertencia traspasó alguna prohibición del Señor, incurriendo así en reato,

Números 35:11

elegirán varias ciudades de refugio, donde pueda buscar asilo el que haya matado a alguien sin intención.

Deuteronomio 19:4

Ley Sobre el homicida que pide asilo para salvar su vida: Si uno mata a su prójimo sin querer, sin estar enemistado con él:

1 Timoteo 1:13

en mí, antes un blasfemo, perseguidor e insolente. A pesar de eso, como lo hacía con la ignorancia del que no cree, Dios tuvo misericordia de mí;

Hebreos 5:2

Es capaz de ser indulgente con los ignorantes y extraviados, porque a él también la debilidad lo cerca.

Hebreos 9:7

pero en el segundo entra una vez al año el sumo sacerdote solo y además llevando sangre para ofrecerla por él mismo y por las faltas del pueblo.

Santiago 3:10

De la misma boca sale bendición y maldición. Eso no puede ser, hermanos míos;

1 Samuel 14:27

Jonatán no había oído el juramento impuesto al pueblo por su padre, y alargó la punta del palo que llevaba en la maño, lo hundió en el panal de miel, se lo llevó a la boca y le brillaron los ojos.