Levítico 27:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² y éste lo tasará según su calidad. La tasación será válida.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo; conforme a la estimación del sacerdote, así será.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Él fijará el valor, y su valuación será definitiva, ya sea alta o baja.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² El sacerdote le pondrá precio según a él le parece bueno o malo, y según lo que el sacerdote diga, así se hará.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² y el sacerdote lo valorará, sea bueno o sea malo; conforme a la valoración del sacerdote, así será.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² el sacerdote lo valorará según que sea bueno o malo; y habrá que atenerse a la estimación del sacerdote.

Levítico 27:12 Tagairtí Cros

2 Reyes 12:4

Joás dijo a los sacerdotes: Todo el dinero de las colectas del templo, el dinero del empadronamiento, el de los impuestos según la tarifa personal y el de las ofertas voluntarias,

Levítico 27:11

Si se trata de un animal impuro, no apto para la ofrenda al Señor, será presentado al sacerdote,

Levítico 27:13

Y si quiere rescatarlo, pagará un recargo del veinte por ciento sobre lo tasado.

Levítico 27:23

el sacerdote calculará el valor de la tasa hasta el año jubilar. El que consagró el campo pagará ese mismo día lo tasado, como cosa consagrada al Señor.