Levítico 26:24 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁴ también yo procederé obstinadamente contra ustedes, multiplicando por siete mis golpes, por sus pecados.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ yo también procederé en contra de vosotros, y os heriré aún siete veces por vuestros pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ entonces yo mismo seré hostil con ustedes, y los castigaré siete veces con calamidades por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ también yo me enfrentaré con ustedes y les devolveré yo mismo siete veces más por sus pecados;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ entonces Yo también procederé contra vosotros en oposición, y Yo mismo os golpearé siete veces más por vuestros pecados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ también yo a mi vez me opondré a vosotros, y os castigaré siete veces más por vuestros pecados.

Levítico 26:24 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:27

con el sincero tú eres sincero, con el taimado tú eres sagaz.

Job 9:4

¿Quién, fuerte o sabio, le resiste y queda ileso?

Salmos 18:26

con el sincero tú eres sincero, con el taimado tú eres sagaz.

Isaías 63:10

Pero ellos se rebelaron e irritaron su santo espíritu; entonces él se volvió su enemigo y guerreó contra ellos.

Ezequiel 21:14

Y tú, hijo de Adán, profetiza y bate palmas: que se duplique la espada, que se triplique, la espada de los acribillados, la espada grande que acribilla, que los tiene acorralados.

Levítico 26:18

Y si con todo no me obedecen, multiplicaré por siete mis escarmientos, por sus pecados.

Levítico 26:21

Y si siguen obstinados en proceder contra mí, negándose a obedecerme, multiplicaré por siete mis golpes, por sus pecados.

Levítico 26:28

también yo seguiré obstinado en mi ira contra ustedes, multiplicando por siete mis escarmientos, por sus pecados.

Levítico 26:41

por lo que también yo procedí obstinadamente contra ellos, y los llevé a país enemigo, para ver si se doblegaba su corazón incircunciso y expiaban su culpa.