Levítico 2:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ El resto de la ofrenda será para Aarón y sus descendientes. Es la porción sagrada de la oblación al Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y lo que resta de la ofrenda será de Aarón y de sus hijos; es cosa santísima de las ofrendas que se queman para Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ El resto de la ofrenda de grano se entregará a Aarón y a sus hijos como alimento. Esta ofrenda será considerada una porción sumamente santa entre las ofrendas especiales presentadas al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ El resto de la ofrenda quedará para Aarón y sus hijos, como porción muy sagrada del sacrificio por el fuego para Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Lo restante de la ofrenda vegetal será para Aarón y sus hijos. Es cosa santísima de los sacrificios ígneos a YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ El resto de la oblación será para Aarón y sus hijos, como parte sacratísima del manjar pasado por el fuego en honor de Yahveh.

Levítico 2:10 Tagairtí Cros

2 Crónicas 31:14

El levita Coré, hijo de Yimná, portero de la Puerta de Oriente, estaba encargado de las ofrendas voluntarias y de administrar las ofrendas del Señor y los dones sacrosantos.

Esdras 2:63

El gobernador les ordenó que no comieran de los alimentos sagrados hasta que apareciera un sacerdote experto en consultar las suertes.

Ezequiel 44:29

Comerán la ofrenda y las víctimas de los sacrificios expiatorios y penitenciales. También les pertenece todo lo dedicado al Señor.

Ezequiel 46:20

Y me dijo: Este es el local donde los sacerdotes cocerán las víctimas de los sacrificios expiatorios y penitenciales y prepararán la ofrenda; así no tendrán que sacarlos al atrio exterior, pues consagrarían al pueblo.

Levítico 10:12

Moisés dijo a Aarón y a los hijos que le quedaban, Eleazar e Itamar: Tomen la ofrenda, lo que sobra de la oferta al Señor, cómanlo sin levadura junto al altar, porque es porción sagrada.

Levítico 14:13

Después degollará el cordero en el matadero de las víctimas expiatorias y holocaustos en lugar santo, porque la víctima penitencial, igual que las víctimas expiatorias, pertenece al sacerdote: son porción sagrada:

Levítico 2:3

El resto de la ofrenda será para Aarón y sus descendientes. Es la porción sagrada de la oblación al Señor.

Levítico 21:22

Podrá comer la comida de su Dios, de la porción sagrada como de la santa;

Levítico 5:13

El sacerdote expiará por la transgresión cometida en cualquiera de estos casos, y se le perdonará. El resto, como en las ofrendas de flor de harina, le corresponde al sacerdote.

Levítico 6:16

Se comerá sin levadura, en lugar sagrado, en el atrio de la tienda del encuentro lo comerán.

Levítico 6:23

Toda ofrenda sacerdotal se ha de quemar por completo, no se comerá.

Levítico 6:9

Da estas órdenes a Aarón y a sus hijos: El holocausto arderá sobre el fuego del altar de la noche a la mañana, y el fuego del altar arderá sin apagarse.

Levítico 7:7

El mismo rito vale para el sacrificio expiatorio y para el penitencial. Le pertenece al sacerdote que hace la expiación.

Números 18:9

De lo sagrado y de las oblaciones que no se queman te. corresponde lo siguiente: todas las ofertas, las ofrendas, los sacrificios expiatorios y los sacrificios penitenciales que me ofrezcan. Son cosa sagrada, que te corresponde a ti y a tus hijos.

1 Samuel 2:28

Entre todas las tribus de Israel me lo elegí para que fuera sacerdote, subiera a mi altar, quemara mi incienso y llevara el efod en mi presencia, y concedí a la familia de tu padre participar en las oblaciones de los israelitas.