Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 18:8 - Nueva Biblia Española (1975)

8 No tendrás relaciones con la concubina de tu padre. Es carne de tu padre.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 La desnudez de la mujer de tu padre no descubrirás; es la desnudez de tu padre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »No tengas relaciones sexuales con ninguna de las esposas de tu padre, porque eso deshonraría a tu padre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 No tendrás relaciones con la mujer de tu padre. ¡Respeta a tu padre! No tengas relaciones con ella.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 No descubrirás la desnudez de la mujer de tu padre. Es la desnudez de tu padre.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 No descubrirás la desnudez de la mujer de tu padre, pues es desnudez de tu padre.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 18:8
10 Tagairtí Cros  

Mientras vivía Israel en aquella tierra, Rubén fue y se acostó con Bilha, concubina de su padre; Israel se enteró (y se disgustó mucho).


precipitado como agua, no serás de provecho, porque subiste a la cama de tu padre profanando mi lecho con tu acción.


En ti hay quien peca con su madrastra, en ti quien violenta a la mujer en su regla.


Si uno se acuesta con la concubina de su padre, ofendiendo a su propio padre, ambos son reos de muerte. Caiga su sangre sobre ellos.


revuelcan en el polvo al desvalido y tuercen el proceso del indigente. Padre e hijo van juntos a una mujer profanando mi santo nombre;


Se oye hablar entre nosotros, como si nada, de un caso de inmoralidad, y una inmoralidad tan grande que no se da ni entre los paganos: uno que vive con su madrastra.


No tomará nadie a la mujer de su padre; no descubrirá lo que es de su padre.


No se admite en la asamblea del Señor a quien tenga los testículos machacados o haya sido castrado.


¡Maldito quien se acueste con la mujer de su padre! (por haber descubierto lo que es de su padre), y el pueblo a una responderá: ¡Amén!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí