Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 13:59 - Nueva Biblia Española (1975)

59 Esta es la ley sobre la infección en vestidos de lana o lino, en trama o urdimbre y en objetos de piel. Es la ley según la cual se declararán puros o impuros.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

59 Esta es la ley para la plaga de la lepra del vestido de lana o de lino, o de urdimbre o de trama, o de cualquiera cosa de cuero, para que sea declarada limpia o inmunda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

59 »Estas son las instrucciones acerca de cómo tratar con el moho que contamina una prenda de vestir de lana o de lino, o tela o cualquier objeto hecho de cuero. Esta es la manera en que el sacerdote determinará si estos artículos son ceremonialmente puros o impuros».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

59 Esta es la ley para la mancha de lepra que se halla en los vestidos de lana o de lino, en la urdimbre o en la trama o en cualquier objeto hecho de cuero, para declararlos puros e impuros.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

59 Esta es la ley acerca de la mancha de la lepra en un vestido de lana, o de lino, bien sea en tejido o trama, o en cualquier objeto de cuero, para declararlo limpio o para declararlo impuro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

59 Ésta es la ley acerca de las manchas de lepra en vestidos de lana o de lino, en el tejido o en la urdimbre o en cualquier objeto de cuero, para declararlos puros o impuros'.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 13:59
12 Tagairtí Cros  

Cuando se produzca una infección en un vestido de lana o de lino,


en una trama o urdimbre de lana o de lino, en un cuero o en cualquier objeto de piel,


El vestido, trama, urdimbre u objeto de cuero del que ha desaparecido la mancha al lavarlo, lo volverán a lavar y quedará puro.


Rito de purificación de las afecciones cutáneas: El día en que se presente el enfermo al sacerdote,


Este es el rito para la purificación del que padece de afección cutánea y no dispone de medios.


según la cual se declaran los casos de pureza e impureza. Esta es la ley sobre infecciones.


Prevengan a los israelitas de la impureza, para que no mueran por su impureza, por haber profanado mi morada entre ustedes.


Esta es la ley sobre la gonorrea, las poluciones que impurifican,


Estas son las órdenes que dio el Señor a Moisés para marido y mujer, para padre e hija cuando aún joven vive con su padre.


Estas son las órdenes y las leyes que dio el Señor por medio de Moisés a los israelitas en la estepa de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.


Esta es la ley de los celos, para cuando una mujer, bajo la potestad del marido, lo engaña y se mancha,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí