Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 11:24 - Nueva Biblia Española (1975)

24 El que toque su cadáver, quedará impuro,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

24 Y por estas cosas seréis inmundos; cualquiera que tocare sus cuerpos muertos será inmundo hasta la noche,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 »Las siguientes criaturas te harán ceremonialmente impuro: cualquiera que toque el cadáver de uno de esos animales quedará contaminado hasta el anochecer;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Con sólo tocar estos animales, ustedes contraerán impureza. El que toque su cadáver quedará impuro hasta la tarde.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

24 y por éstos llegaréis a ser impuros. Cualquiera que toque sus cadáveres, será impuro hasta la tarde.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 'Con estos animales contraeréis impureza. Cualquiera que toque su cadáver será impuro hasta la tarde.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 11:24
36 Tagairtí Cros  

Me ha comunicado su decisión el Señor de los ejércitos: 'Juro que no se expiará ese pecado de ustedes hasta que mueran' -lo ha dicho el Señor de los ejércitos-.


Los demás insectos de cuatro patas ténganlos por inmundos.


y el que transporte su cadáver lavará sus vestidos y quedará impuro hasta la tarde.


Estos son los reptiles que tendrán por impuros. El que los toque después de muertos quedará impuro hasta la tarde.


No coman su carne ni toquen su cadáver: son impuros.


El que entre en la casa mientras está cerrada, quedará impuro hasta la tarde.


El que toque un objeto sobre el que ha estado el enfermo, quedará impuro hasta la tarde. Y el que lo transporte, lavará sus vestidos, se bañará y quedará Impuro hasta la tarde.


Aquel a quien el enfermo toque, antes de lavarse las manos, lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


EÍ sacerdote los ofrecerá, uno en sacrificio expiatorio y otro en holocausto. Así expía por él, por su gonorrea, ante el Señor.


El que toque su casa, lavará sus vestiduras, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


El que toque el asiento que usó, lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


Si está ella sobre la cama o el asiento, el que los toque quedará impuro hasta la tarde.


El que los toque, quedará impuro. Lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


El que toque la cama del enfermo, lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


El que se siente donde ha estado sentado el enfermo, lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


El que toque al enfermo, lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


Si el enfermo escupe a uno que está puro, éste lavará sus vestidos, se bañará y quedará impuro hasta la tarde.


El que ha llevado el macho cabrío a Azazel, lavará sus vestidos, se bañará y después podrá entrar en el campamento.


El encargado de quemarlos lavará sus vestidos, se bañará y después podrá entrar en el campamento.


Ningún descendiente de Aarón, leproso o con gonorrea, comerá de la porción santa hasta que no esté puro.


El que toque un cadáver, el que tenga polución, el que toque un bicho o un hombre que puedan contaminarlo con cualquier clase de impureza, quedará impuro hasta la tarde.


No comerá dé la porción santa, sino que se bañará,


Si alguno, sin darse cuenta, toca algo impuro, sea el cadáver de una fiera impura, sea el cadáver de ganado impuro, o el de un bicho impuro, también, cuando se entere, incurre en reato.


El que habiendo tocado algo impuro -de hombre, de ganado impuro o de cualquier bicho impuro- coma carne del sacrificio de comunión ofrecido al Señor, será excluido de su pueblo.


El sacerdote lavará sus vestidos, se bañará y después volverá al campamento. Quedará impuro hasta la tarde.


Dejen de engañarse: 'malas compañías corrompen buenas costumbres'.


Por eso, salgan de en medio de esa gente, apártense, dice el Señor, no toquen lo impuro y yo los acogeré!'


En vez de asociarse a las acciones improductivas de las tinieblas, denúncienlas,


Si murieron con el Mesías a lo elemental del mundo, ¿por qué se someten a reglas como si aún vivieran sujetos al mundo?


si no habría tenido que sufrir muchas veces desde que se creó el mundo. De hecho, su manifestación ha tenido lugar una sola vez, al final de la historia, para abolir con su sacrificio el pecado.


En cambio, cuando nos movemos en la luz, imitándolo a él, que está en la luz, somos solidarios unos de otros y, además, la sangre de Jesús su Hijo nos limpia de todo pecado.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí