Jueces 8:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ Derribó también la torre de Penuel y pasó a cuchillo a la población.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Asimismo derribó la torre de Peniel, y mató a los de la ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ También derribó la torre de Peniel y mató a todos los hombres de la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Gedeón derribó la torre de Penuel y masacró a los habitantes de la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Asimismo derribó la torre de Peniel, y mató a los varones de la ciudad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Derribó también la torre de Penuel, y dio muerte a los hombres de la ciudad.

Jueces 8:17 Tagairtí Cros

1 Reyes 12:25

Jeroboán fortificó Siquén, en la serranía de Efraín, y residió allí. Luego salió de Siquén para fortificar Penuel.

Jueces 8:16

Tomó a los concejales de la ciudad y los desolló con espinas y cardos del páramo.

Jueces 8:18

Luego preguntó a Zébaj y a Salmuná: ¿Cómo eran los hombres que ustedes mataron en el Tabor? Respondieron: Parecidos a ti: Tenían aspecto de príncipes.

Jueces 8:9

Y también contestó a los de Penuel: Cuando vuelva victorioso, derribaré esa torre.