Juan 9:23 - Nueva Biblia Española (1975)

²³ Por eso dijeron sus padres: 'Ya es mayor de edad, interrogadlo a él'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Por eso dijeron sus padres: Edad tiene, preguntadle a él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Por eso dijeron: «Ya tiene edad suficiente, entonces pregúntenle a él».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Por eso dijeron: 'Es mayor de edad, pregúntenle a él.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Por esto sus padres dijeron: Edad tiene, preguntadle.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Por eso sus padres dijeron: 'Ya tiene edad; preguntádselo a él'.

Juan 9:23 Tagairtí Cros

Juan 9:21

Ahora bien, cómo es que ve ahora no lo sabemos, y quién le ha abierto los ojos nosotros tampoco lo sabemos. Preguntádselo a él, ya es mayor de edad, él mismo se explicará.

Juan 9:24

Llamaron entonces por segunda vez al hombre que había sido ciego y le dijeron: Reconócelo tú ante Dios. A nosotros nos consta que ese hombre es un pecador.