Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Juan 8:16 - Nueva Biblia Española (1975)

16 Pero incluso, si la diera, esa sentencia mía sería legítima, porque no estoy solo, estamos yo y el Padre que me mandó;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Y si yo juzgo, mi juicio es verdadero; porque no soy yo solo, sino yo y el que me envió, el Padre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Y, si lo hiciera, mi juicio sería correcto en todo sentido, porque no estoy solo. El Padre, quien me envió, está conmigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Y si yo tuviera que juzgar, mi juicio sería válido, porque yo no estoy solo; el Padre que me envió está conmigo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y si Yo juzgara, mi juicio es verdadero;° porque no estoy solo, sino Yo y el Padre que me envió.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Pero si juzgara, mi juicio sería válido, porque no estoy solo, sino yo y el que me ha enviado.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 8:16
15 Tagairtí Cros  

Regirá el orbe con justicia y a los pueblos con rectitud.


Reinas con poder y amas la justicia, tú has establecido la rectitud; tú administras la justicia y el derecho para Jacob.


El Señor ha lanzado una amenaza contra Jacob, ha alcanzado a Israel;


Alégrate, ciudad de Sión: aclama, Jerusalén; mira a tu rey que está llegando: justo, victorioso, humilde, cabalgando un burro, una cría de burra.


Miren, se acerca la hora, y ya está aquí, de que se dispersen cada uno por su lado y a mí me dejen solo; aunque yo no estoy solo, porque el Padre está conmigo.


Además, el que me mandó está conmigo, no me ha dejado solo, y la prueba es que yo hago siempre lo que le agrada a él.


porque tiene señalado un día en que juzgará el universo con justicia, por medio del hombre que ha designado, y ha dado a todos garantía de esto resucitándolo de la muerte.


Vi el cielo abierto y apareció un caballo blanco; su jinete se llama el fiel y el leal, porque lleva razón en el juicio y en la guerra.


Pero el Señor le dijo: No te fijes en las apariencias ni en su buena estatura. Lo rechazo. Porque Dios no ve como los hombres, que ven la apariencia. El Señor ve el corazón.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí