Juan 5:35 - Nueva Biblia Española (1975)35 El era la lámpara encendida que brillaba, y ustedes quisieron por algún tiempo disfrutar de su luz. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196035 Él era antorcha que ardía y alumbraba; y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo en su luz. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente35 Juan era como una lámpara que ardía y brillaba, y ustedes se entusiasmaron con su mensaje durante un tiempo; Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)35 Juan era una antorcha que ardía e iluminaba, y ustedes por un tiempo se sintieron a gusto con su luz. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion35 Él era la antorcha que ardía y alumbraba, y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo° en su luz. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197535 Juan era la lámpara que arde y que ilumina, aunque vosotros sólo por un momento quisisteis gozar de su luz.' Féach an chaibidil |