Juan 3:32 - Nueva Biblia Española (1975)

³² de lo que ha visto personalmente y ha oído, de eso da testimonio, pero su testimonio nadie lo acepta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³² Y lo que vio y oyó, esto testifica; y nadie recibe su testimonio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Él da testimonio de lo que ha visto y oído, ¡pero qué pocos creen en lo que les dice!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² por más que dé testimonio de lo que allí ha visto y oído, nadie acepta su testimonio.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² lo° que ha visto y oído, esto testifica, pero nadie recibe su testimonio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² da testimonio de lo que ha visto y oído, pero nadie quiere aceptar su testimonio.

Juan 3:32 Tagairtí Cros

Isaías 50:2

¿Por qué cuando vengo no hay nadie, cuando llamo nadie responde? ¿Tan corta es mi mano que no puede redimir? ¿O es que no tengo fuerza para librar? Miren: Con un bramido seco el mar, convierto los ríos en desierto; por falta de agua se pudren sus peces, muertos de sed.

Isaías 53:1

¿Quién creyó nuestro anuncio? ¿A quién mostró el Señor su brazo?

Mateo 7:8

porque todo el que pide recibe, el que busca encuentra y al que llama le abren.

Juan 1:11

Vino a su casa, pero los suyos no la acogieron.

Juan 15:15

No, no les llamo siervos, porque un siervo no está al corriente de lo que hace su señor; a ustedes les vengo llamando amigos, porque todo lo que le oí a mi Padre se lo he comunicado.

Juan 18:37

Le preguntó entonces Pilato: Luego ¿tú eres rey? Contestó Jesús: Tú lo estás diciendo, yo soy rey. Yo para esto he nacido y para esto estoy en el mundo, para dar testimonio en favor de la verdad. Le dice Pilato: ¿Qué es eso de 'verdad'?

Juan 3:11

Pues sí, te aseguro que hablamos de lo que sabemos y que damos testimonio de lo que hemos visto personalmente, pero no aceptan nuestro testimonio,

Juan 3:26

Fueron después adonde estaba Juan y le dijeron: Maestro, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, y de quien tú diste testimonio, resulta que éste está bautizando y todos acuden a él.

Juan 3:33

Quien acepta su testimonio pone su sello, declarando: Dios es leal,

Juan 5:20

pues el padre quiere al hijo y le enseña todo lo que él hace, y le enseñará obras mayores que éstas para vuestro asombro.

Juan 8:26

Mucho tengo que decir de ustedes y condenarlo, pero es digno de fe el que me mandó y lo que yo digo contra el mundo es lo mismo que le he escuchado a él.