Juan 3:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² Algún tiempo después fue Jesús con sus discípulos a la comarca de Judea, se detuvo allí con ellos y bautizaba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Después de esto, vino Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea, y estuvo allí con ellos, y bautizaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Luego Jesús y sus discípulos salieron de Jerusalén y se fueron al campo de Judea. Jesús pasó un tiempo allí con ellos, bautizando a la gente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Después de esto, Jesús se fue con sus discípulos al territorio de Judea. Allí estuvo con ellos y bautizaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la tierra de Judea, y estaba allí con ellos, y bautizaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Después de esto, Jesús se fue con sus discípulos a la región de Judea, estuvo allí con ellos y bautizaba.

Juan 3:22 Tagairtí Cros

Juan 2:13

Estaba cerca la Pascua de los judíos y Jesús subió a Jerusalén.

Juan 2:2

pero además fue invitado Jesús, y sus discípulos, a la boda.

Juan 3:23

También Juan estaba bautizando en Enón, cerca de Salín, por haber allí agua abundante; se presentaba gente y se bautizaba,

Juan 3:26

Fueron después adonde estaba Juan y le dijeron: Maestro, el que estaba contigo al otro lado del Jordán, y de quien tú diste testimonio, resulta que éste está bautizando y todos acuden a él.

Juan 7:3

Su gente le dijo: Trasládate de aquí y márchate a Judea, así tus discípulos presenciarán esas obras que haces,