Juan 20:23 - Nueva Biblia Española (1975)

²³ A quienes declaren libres de los pecados, quedarán libres de ellos; a quienes se los imputen, les quedarán imputados.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ A quienes remitiereis los pecados, les son remitidos; y a quienes se los retuviereis, les son retenidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Si ustedes perdonan los pecados de alguien, esos pecados son perdonados; si ustedes no los perdonan, esos pecados no son perdonados».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ a quienes descarguen de sus pecados, serán liberados, y a quienes se los retengan, les serán retenidos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ A cuantos perdonéis los pecados, les han sido° perdonados; a cuantos los retengáis, les han sido retenidos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ A quienes perdonéis los pecados, les quedarán perdonados; a quienes se los retengáis, les quedarán retenidos'.

Juan 20:23 Tagairtí Cros

Mateo 16:19

y el poder de la muerte no la derrotará. 'Te daré las llaves del reino de Dios; así, lo que ates en la tierra quedará atado en el cielo, y lo que desates en la tierra quedará desatado en el cielo.

Mateo 18:18

Les aseguro que todo lo que aten en la tierra quedará atado en el cielo, y todo lo que desaten en la tierra quedará desatado en el cielo.

Juan 20:22

Y dicho esto sopló y les dijo: Reciban Espíritu Santo.

Hechos 10:43

EL testimonio de los Profetas es unánime: que todo el que cree en él recibe por su medio el perdón de los pecados.

Hechos 2:38

Pedro les contestó: Arrepiéntanse, bautícense cada uno confesando que Jesús es Mesías para que se les perdonen los pecados, y recibirán el don del Espíritu Santo.

1 Corintios 5:4

reunidos ustedes -y yo en espíritu en nombre de nuestro Señor Jesús, con el poder de nuestro Señor Jesús

Efesios 2:20

pues fueron ustedes edificados sobre el cimiento de los apóstoles y profetas, con el Mesías Jesús como piedra angular.

1 Timoteo 1:20

entre ellos Himeneo y Alejandro; yo los entregué a Satanás para que aprendan a no ofender a Dios.