Juan 2:25 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁵ y porque no necesitaba que nadie hiciera declaraciones sobre el hombre, pues él conocía lo que el hombre llevaba dentro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ y no tenía necesidad de que nadie le diese testimonio del hombre, pues él sabía lo que había en el hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ No hacía falta que nadie le dijera sobre la naturaleza humana, pues él sabía lo que había en el corazón de cada persona.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ porque él conocía lo que había en la persona.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ y no tenía necesidad de que nadie le diera testimonio del hombre, pues Él sabía lo que había en el hombre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ y no tenía necesidad de que le atestiguaran nada de nadie; porque él sabía lo que hay en el interior de cada uno.

Juan 2:25 Tagairtí Cros

1 Reyes 8:39

escúchalas tú desde el cielo, donde moras, perdona y actúa, paga a cada uno según su conducta; tú que conoces el corazón, porque sólo tú conoces el corazón humano;

Isaías 11:3

No juzgará por apariencias ni sentenciará sólo de oídas;

Mateo 9:4

Jesús, sabiendo lo que pensaban, les dijo: ¿Por qué piensan mal?

Juan 1:42

Y se lo llevó a Jesús. Jesús, fijando la vista en él, le dijo: Tú eres Simón, el hijo de Juan, a ti te llamarán Cefas (que significa 'Piedra').

Juan 1:47

Jesús vio venir a Natanael, y comentó: Miren un israelita de veras, en quien no hay falsedad.

Juan 13:11

(Es que sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo: 'No todos están limpios').

Juan 6:61

Consciente Jesús de que lo criticaban por esto sus discípulos, les dijo: ¿Esto les escandaliza?,

Juan 6:64

Pero hay entre ustedes quienes no creen. (Es que Jesús sabía ya desde el principio quiénes eran los que no creían y quién era el que lo iba a entregar).

Deuteronomio 31:21

Entonces, cuando le ocurran innumerables desgracias y sufrimientos, este cántico dará testimonio contra él, ¡que no lo olvide la posteridad!, porque conozco los malos instintos que ya hoy alimenta antes de haberlo introducido en la tierra prometida.