Juan 16:28 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁸ Sal! de junto al Padre y vine a estar en el mundo; ahora dejo el mundo y voy con el Padre.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Es cierto, vine del Padre al mundo y ahora dejaré el mundo y volveré al Padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Salí del Padre y vine al mundo. Ahora dejo el mundo y vuelvo al Padre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Salí del Padre y he venido al mundo; ahora dejo el mundo y me voy al Padre.'

Juan 16:28 Tagairtí Cros

Lucas 24:51

Mientras los bendecía se separó de ellos y se lo llevaron al cielo.

Lucas 9:51

Cuando iba llegando el tiempo de que se lo llevaran, Jesús decidió irrevocablemente ir a Jerusalén.

Juan 13:1

Era antes de la fiesta de Pascua. Sabiendo Jesús que había llegado su hora, la de pasar del mundo éste al Padre, él que había amado a los suyos que vivían en medio del mundo, les demostró su amor hasta el extremo.

Juan 13:3

Sabiendo él que el Padre lo había puesto todo en sus manos y que de Dios procedía y con Dios se marchaba,

Juan 14:28

han oído lo que les dije, que me marcho para volver con ustedes. Si me amaran, se alegrarían de que vaya con el Padre, porque el Padre es más que yo.

Juan 16:10

luego, inocencia, y la prueba es que me marcho con el Padre y así ya no me estarán viendo;

Juan 16:16

Dentro de poco dejarán de verme, pero un poco más tarde me verán aparecer.

Juan 16:30

Ahora sabemos que lo sabes todo y que no necesitas que nadie te haga preguntas. Por eso creemos que procedes de Dios.

Juan 16:5

Ahora, en cambio, me marcho con el que me mandó, pero ninguno de ustedes me pregunta a dónde me marcho.

Juan 17:11

Padre santo, mantenlos unidos a tu persona, que has hecho presente en mí, para que sean uno como lo somos nosotros.

Juan 17:13

Pero ahora me voy contigo, y hablo así en medio del mundo para que estén colmados en mi alegría.

Juan 17:5

tuya, la gloria que tenía antes que el mundo existiera en tu presencia.

Juan 8:14

Jesús les repuso: Aunque yo sea testigo en causa propia, mi testimonio es válido, porque sé de dónde he venido y adonde me marcho, mientras ustedes no saben de dónde vengo ni a dónde me marcho.

Juan 8:42

Les replicó Jesús: Si Dios fuera su padre, me querrían a mí, porque yo estoy aquí procedente de Dios; y tampoco he venido por decisión propia, fue él quien me envió.