Juan 12:47 - Nueva Biblia Española (1975)47 Si uno escucha mis exigencias y no las cumple, no seré yo quien dé sentencia contra él, porque no he venido para dar sentencia contra el mundo, sino para salvar al mundo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196047 Al que oye mis palabras, y no las guarda, yo no le juzgo; porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente47 No voy a juzgar a los que me oyen pero no me obedecen, porque he venido para salvar al mundo y no para juzgarlo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)47 Si alguno escucha mis palabras y no las guarda, yo no lo juzgo, porque yo no he venido para condenar al mundo, sino para salvarlo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion47 Si alguno oye mis palabras y no las guarda, Yo no lo juzgo; porque no vine para juzgar° al mundo, sino para salvar° al mundo. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197547 Si alguno escucha mis palabras pero no las cumple, yo no lo condeno; porque no he venido a condenar al mundo, sino a salvarlo. Féach an chaibidil |
Juan 12:47
13 Tagairtí Cros
Fógraí