Juan 11:38 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁸ Jesús entonces, reprimiéndose de nuevo, se dirigió al sepulcro. Era una cueva y una losa estaba puesta en la entrada.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Jesús, profundamente conmovido otra vez, vino al sepulcro. Era una cueva, y tenía una piedra puesta encima.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Jesús todavía estaba enojado cuando llegó a la tumba, una cueva con una piedra que tapaba la entrada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Jesús, conmovido de nuevo en su interior, se acercó al sepulcro. Era una cueva cerrada con una piedra.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Jesús pues, profundamente conmovido otra vez en sí mismo, va al sepulcro. Era una cueva, y una piedra estaba recostada contra ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Jesús, nuevamente conmovido, se acercó al sepulcro, que era una cueva, con una losa puesta encima.

Juan 11:38 Tagairtí Cros

Génesis 23:19

Después Abrahán enterró a Sara, su mujer, en la cueva del campo de Macpela, frente a Mambré (hoy Hebrón), en país cananeo.

Isaías 22:16

que se labra en lo alto un sepulcro y se excava en la piedra un mausoleo:

Ezequiel 21:6

Y tú, hijo de Adán, gime doblando la cintura, gime amargamente a la vista de ellos.

Ezequiel 9:4

y le dijo el Señor: Recorre la ciudad, atraviesa Jerusalén y marca en la frente a los que se lamentan afligidos por las abominaciones que en ella se cometen.

Mateo 27:60

después lo puso en el sepulcro nuevo excavado para él mismo en la roca, rodó una piedra grande a la entrada del sepulcro y se marchó.

Mateo 27:66

Ellos fueron, sellaron la piedra, y con la guardia aseguraron la vigilancia del sepulcro.

Marcos 15:46

Este compró una sábana y, descolgando a Jesús, lo envolvió en la sábana, lo puso en un sepulcro excavado en la roca y rodó una piedra contra la entrada del sepulcro.

Marcos 8:12

Jesús dio un profundo suspiro y dijo: ¡Cómo!, ¡esta clase de gente busca una señal! Les aseguro que a esta clase de gente no se le dará señal.

Lucas 24:2

El sábado guardaron el descanso de precepto, pero el primer día de la semana, de madrugada, fueron al sepulcro llevando los aromas que habían preparado.

Juan 11:33

Jesús entonces, al ver que lloraba ella y que lloraban los judíos que la acompañaban, se reprimió con una sacudida

Juan 20:1

El primer día de la semana, muy de mañana, cuando aún estaba oscuro, fue María Magdalena al sepulcro y vio la losa quitada del sepulcro.