Juan 11:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Entonces Jesús les dijo abiertamente: Lázaro ha muerto,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Entonces Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Por eso les dijo claramente: —Lázaro está muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Entonces Jesús les dijo claramente: 'Lázaro ha muerto,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Así que Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Entonces les dijo Jesús claramente: 'Lázaro ha muerto;

Juan 11:14 Tagairtí Cros

Marcos 8:32

Y exponía el mensaje abiertamente. Entonces Pedro lo tomó aparte y empezó a regañarle.

Juan 10:24

Lo rodearon entonces los dirigentes judíos y le dijeron: ¿Hasta cuándo vas a no dejarnos vivir? Si eres tú el Mesías, dínoslo abiertamente.

Juan 11:13

Pero Jesús lo había dicho de su muerte; ellos, en cambio, pensaron que hablaba del sueño natural.

Juan 11:15

y me alegro por ustedes de no haber estado allí, para que lleguen a creer. Ea, vamos a verlo.

Juan 16:25

De esto les he venido hablando en comparaciones. Se acerca la hora en que ya no les hablaré en comparaciones, sino que les informaré sobre el Padre claramente.

Juan 16:29

Sus discípulos le dijeron: Ahora sí que hablas claro, sin usar comparaciones.