Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 3:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 Miren, el arca de la alianza del dueño de toda la tierra va a pasar el Jordán delante de ustedes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 He aquí, el arca del pacto del Señor de toda la tierra pasará delante de vosotros en medio del Jordán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 ¡Miren, el arca del pacto que pertenece al Señor de toda la tierra los guiará al cruzar el río Jordán!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 El Arca de la Alianza del Señor de toda la tierra va ahora a atravesar delante de ustedes el Jordán. (

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 He aquí el Arca del Pacto del Señor de toda la tierra va a cruzar el Jordán delante de vosotros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Mirad que el arca de la alianza del Señor de toda la tierra va a atravesar el Jordán delante de vosotros.

Féach an chaibidil Cóip




Josué 3:11
15 Tagairtí Cros  

A ti, Señor, la grandeza, el poder, el honor, la majestad y la gloria, porque tuyo es cuanto hay en cielo y tierra. Tuyo el reino y el que está por encima de todos.


¿quién le hizo frente y quedó ileso? Nadie bajo el cielo.


Del Señor es la tierra y cuanto la llena, el orbe y sus habitantes;


los montes se derriten como cera ante el Señor, ante el Señor de toda la tierra.


Pueblo mío, a quien oprimen niños y mujeres gobiernan; pueblo mío, tus guías te extravían, borran el trazado de tus sendas.


Pues el que te hizo te toma por esposa: su nombre es Señor de los ejércitos. Tu redentor es el Santo de Israel, se llama Dios de toda la tierra.


Tú lo mereces, Rey de las naciones; entre todos sus sabios y reyes, ¿quién hay como tú?


Arriba, trilla, Sión: te daré cuernos de hierro y pezuñas de bronce, para que tritures a muchos pueblos; consagrarás al Señor sus riquezas, sus posesiones al Dueño de la tierra.


terrible se les mostrará el Señor cuando deje macilentos a todos los dioses de la tierra; entonces le adorarán desde sus puestos las islas de los paganos.


El Señor será rey de todo el mundo. Aquel día el Señor será único y su nombre único.


El que despreciaba los humildes comienzos, gozará viendo en manos de Zorobabel la piedra emplomada.


El ángel me respondió: Están al servicio del Dueño de todo el mundo y salen a los cuatro vientos.


Así sabrás hoy que el Señor, tu Dios, es quien cruza al frente de ti, como fuego voraz; y los destrozará, y los derrotará ante ti, para que tú los desalojes y destruyas rápidamente, como te prometió el Señor.


Y cuando los pies de los sacerdotes que llevan el arca de la alianza del dueño de toda la tierra pisen el Jordán, la corriente del Jordán se cortará: el agua que viene de arriba se detendrá formando un embalse.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí