Jeremías 8:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ Se espera mejoría y no hay bienestar, a la hora de curarse sobreviene el delirio.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Esperamos paz, y no hubo bien; día de curación, y he aquí turbación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Esperábamos paz, pero la paz no llegó; esperábamos tiempos de sanidad, pero solo encontramos terror”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Esperábamos la paz, y ninguna cosa buena ha llegado; el tiempo de la curación, y se presenta el miedo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Esperábamos la paz, y no hubo bien alguno; Tiempo de sanidad, y he aquí el terror.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Esperábamos la paz, y no ha habido bien alguno; el tiempo de curación, y nos viene el terror.

Jeremías 8:15 Tagairtí Cros

Job 30:26

Esperé dicha, me vino desgracia; esperé luz, me vino oscuridad.

Jeremías 12:12

Por todas las dunas de la estepa llegaron bandoleros, porque la espada del Señor devora de punta a punta, y ningún ser vivo queda incólume,

Jeremías 14:19

¿Por qué has rechazado a Judá y sientes asco de Sión? ¿Es que nos has herido sin remedio? Se espera mejoría y no hay bienestar, al tiempo de curarse sobreviene el delirio.

Jeremías 4:10

Yo dije: ¡Ay Señor mío! Realmente han engañado a este pueblo y a Jerusalén, prometiéndole paz, cuando tenemos al cuello la espada.

Jeremías 6:25

No salgas a descampado, no vayas por el camino, que la espada enemiga siembra en torno el terror.

Jeremías 8:11

Pretenden curar por encima la fractura de mi pueblo diciendo: Marcha bien, muy bien; y no marcha bien.

Ezequiel 7:25

Cuando llegue el pánico, buscarán paz, y no la habrá.

Miqueas 1:12

muy enferma está la población de Marot, porque el Señor arroja la desgracia sobre Jerusalén, la capital;

1 Tesalonicenses 5:3

Cuando estén diciendo 'hay paz y seguridad', entonces les caerá encima de improviso el exterminio, como los dolores a una mujer encinta, y no podrán escapar.