Jeremías 5:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ Escúchalo, pueblo necio y sin juicio, que tiene ojos y no ve, tiene oídos y no oye:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Oíd ahora esto, pueblo necio y sin corazón, que tiene ojos y no ve, que tiene oídos y no oye:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ “Escucha, gente necia y sin sentido común, que tiene ojos que no ven, y oídos que no oyen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Oye pueblo estúpido y tonto, que tienes ojos y no ves, orejas y no oyes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ ¡Oíd ahora esto, pueblo insensato y sin corazón, Que tiene ojos y no ve, Que tiene oídos y no oye!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Escuchadlo, pueblo necio y sin cordura, que tienen ojos y no ven, tienen oídos y no oyen.

Jeremías 5:21 Tagairtí Cros

Salmos 94:8

Entérense, los más insensatos; necios, ¿cuándo discurrirán?

Proverbios 17:16

¿De qué le sirve al necio tener dinero para comprar sensatez si no tiene seso?

Isaías 27:11

Al secarse el ramaje, se quiebra, vienen mujeres y lo prenden fuego. Porque es un pueblo insensato, por eso su Hacedor no se apiada, su Creador no lo compadece.

Isaías 43:8

Saquen al pueblo ciego, aunque tiene ojos; a los sordos, aunque tienen oídos;

Isaías 44:18

No comprenden ni distinguen, tienen los ojos cegados y no ven, la mente, y no entienden.

Jeremías 10:8

Sin distinción son necios e insensatos, educados por una ficción de leño.

Jeremías 4:22

Mi pueblo es insensato,' no me reconoce, son hijos necios que no recapacitan: son diestros para el mal, ignorantes para el bien.

Jeremías 5:20

Anuncien esto a Jacob, pregonen en Judá:

Jeremías 5:4

Me dije: ésos son pobretones e ignorantes, no conocen el camino del Señor, el precepto de su Dios;

Jeremías 6:10

¿A quién conjuraré para que me escuche?: tienen oídos incircuncisos, incapaces de atender, toman a burla la palabra de Dios porque no les agrada;

Jeremías 7:13

Pues ahora, por haber cometido tales acciones -oráculo del Señor- , porque les hablé sin cesar y no me escucharon, porque los llamé y no me respondieron,

Jeremías 8:7

Aun la cigüeña en el cielo conoce su tiempo, la tórtola, la golondrina, la grulla vuelven puntualmente a su hora; pero mi pueblo no comprende el mandato del Señor.

Ezequiel 12:2

Hijo de Adán, vives en la casa rebelde: tienen ojos para ver, y no ven; tienen oídos para oír, y no oyen; pues son casa rebelde.

Oseas 7:11

Efraín es ingenua paloma atolondrada: piden ayuda a Egipto, acuden a Asiria;

Zacarías 7:11

Pero no hicieron caso, me dieron la espalda rebelándose, se taparon los oídos para no oír.

Marcos 4:12

así, por más que miran, no ven, por más que oyen, no entienden, a menos que' se conviertan y se les perdonen. (Is 6,9-10)

Marcos 8:18

¿Para qué tienen ojos, si no ven, y oídos, si no oyen?

Juan 12:40

Les ha cegado los ojos y les ha embotado la mente, para que sus ojos no vean ni su mente perciba ni se conviertan ni yo los cure. (Is 6,9s).

Hechos 28:26

Ve a ese pueblo y dile: Por mucho que oigan no entenderán, por mucho que miren no verán,

Romanos 1:20

desde que el mundo es mundo, lo invisible de Dios, es decir, su eterno poder y su divinidad, resulta visible para el que reflexiona sobre sus obras, de modo que no tienen disculpa.

Romanos 11:8

como estaba escrito: Dios les entorpeció el espíritu, les dio ojos para no ver y orejas para no oír hasta el día de hoy.

Deuteronomio 29:3

aquellas grandes pruebas que vieron sus ojos, aquellos grandes signos y prodigios;

Deuteronomio 29:4

pero el Señor no les ha dado inteligencia para entender, ni ojos para ver, ni Oídos para escuchar hasta hoy:

Deuteronomio 32:6

¿Así le pagas al Señor, pueblo necio e insensato? ¿No es él tu padre y tu creador, el que te hizo y te constituyó?