Jeremías 48:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Se acerca la catástrofe de Moab, su desgracia se apresura:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Cercano está el quebrantamiento de Moab para venir, y su mal se apresura mucho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Pronto se acerca la destrucción de Moab; se avecina una calamidad amenazante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El fin de Moab se acerca, su desgracia está ya encima.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ La calamidad de Moab está pronta, Su mal se apresura en gran manera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ La ruina de Moab está ya a punto y su desgracia se echa encima.

Jeremías 48:16 Tagairtí Cros

Proverbios 7:23

hasta que una flecha le desgarra el flanco, como pájaro que vuela a la trampa sin saber que le va la vida'.

Isaías 13:22

aullarán hienas en sus mansiones y chacales en sus lujosos palacios. Está a punto de llegar su hora, no se difiere su plazo.

Jeremías 1:12

Me dijo: ¡Bien visto! Que alerta estoy yo para cumplir mi palabra.

Ezequiel 12:23

Pues diles: Esto dice el Señor: Acabaré con ese refrán y no volverán a repetirlo en Israel. Diles tú este otro: 'Ya está llegando el día de cumplirse la visión'.

Ezequiel 12:28

Pues diles: Esto dice el Señor: No se retrasarán más mis palabras; lo que diga lo haré -oráculo del Señor- .

Deuteronomio 32:35

Mía será la venganza y el desquite en la hora en que tropiecen sus pies, pues el día de su perdición se acerca y su suerte se apresura -

2 Pedro 2:3

Llevados de la codicia, los explotarán a ustedes con discursos engañosos. Pero hace mucho tiempo que su sentencia no huelga y que el desastre que los espera no pega ojo.