Jeremías 23:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ ¡Ay de los pastores que dispersan y extravían las ovejas de mi rebaño! -oráculo del Señor- .

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ ¡Ay de los pastores que destruyen y dispersan las ovejas de mi rebaño! dice Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ »¡Qué aflicción les espera a los líderes de mi pueblo —los pastores de mis ovejas— porque han destruido y esparcido precisamente a las ovejas que debían cuidar!», dice el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¡Ay de esos pastores que pierden y dispersan las ovejas de mis praderas!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¡Ay de los pastores que destruyen y dispersan las ovejas de mi pastizal!, dice YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ ¡Ay de los pastores que destruyen y dispersan el rebaño de mi pastizal! -oráculo de Yahveh-.

Jeremías 23:1 Tagairtí Cros

Jeremías 10:21

Los pastores están embrutecidos, no consultan al Señor, por eso no atinan, y los rebaños se desperdigan.

Jeremías 12:10

Entre tantos pastores destrozaron mi viña y pisotearon mi parcela, convirtieron mi parcela escogida en desierto desolado,

Jeremías 13:17

Y si no escuchan, lloraré a escondidas su soberbia, mis ojos se desharán en lágrimas, cuando se lleven el rebaño del Señor.

Jeremías 2:26

Como se queda turbado un ladrón sorprendido, se quedan turbados los israelitas, con sus reyes, príncipes, sacerdotes y profetas;

Jeremías 2:8

Los sacerdotes no preguntaban: ¿Dónde está el Señor? Los doctores de la Ley no me reconocían, los pastores se rebelaban contra mí, los profetas profetizaban en nombre de Baal, siguiendo a dioses que de nada sirven.

Jeremías 22:22

pues el viento apacentará a tus pastores y tus amantes irán al destierro; entonces sentirás vergüenza y sonrojo de todas tus maldades.

Jeremías 23:2

Pues así dice el Señor, Dios de Israel, a los pastores que pastorean a mi pueblo: Ustedes dispersaron mis ovejas, las expulsaron, no hicieron cuenta de ellas; pues yo les tomaré cuentas de sus malas acciones -oráculo del Señor- .

Jeremías 50:6

Mi pueblo era un rebaño perdido que los pastores extraviaban por los montes, iban de monte en colina, olvidando el aprisco;

Ezequiel 13:3

Esto dice el Señor: ¡Ay de los profetas mentecatos que se inventan profecías, cosas que nunca vieron, siguiendo su inspiración!

Ezequiel 34:1

Me dirigió la palabra el Señor:

Ezequiel 34:21

Porque embisten de soslayo, con la espaldilla, y cornean a las débiles, hasta desperdigarlas en desbandada;

Ezequiel 34:31

Y ustedes son mis ovejas, ovejas de mi rebaño, y yo soy su Dios -oráculo del Señor- .

Ezequiel 36:38

Como rebaño de ovejas consagradas, como ovejas en Jerusalén durante la fiesta, así rebosarán de gente las ciudades arrasadas. Y sabrán que yo soy el Señor.

Zacarías 10:3

Contra los pastores se enciende mi cólera, tomaré cuentas a los machos cabríos. El Señor de los ejércitos cuidará de su rebaño (la casa de Judá) y hará de él su corcel real en la batalla.

Mateo 15:14

Déjenlos, son ciegos y guías de ciegos. Y si un ciego guía a otro ciego, los dos caerán en el hoyo.

Mateo 9:36

Viendo al gentío, le dio lástima de ellos, porque andaban fatigados y decaídos como ovejas sin pastor.

Juan 10:10

El ladrón no viene más que para robar, sacrificar y destruir. Yo he venido para que tengan vida y les rebose.

Juan 10:12

el asalariado, que no es pastor y de quien no son propias las ovejas, ve venir al lobo, deja las ovejas y huye, y. el lobo las arrebata y dispersa;

Juan 10:8

Todos los que han venido antes de mí son ladrones y bandidos, pero las ovejas no les han hecho caso.