Jeremías 22:12 - Nueva Biblia Española (1975)

¹² morirá en el país de su destierro y esta tierra no la volverá a ver.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron cautivo, y no verá más esta tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Morirá en una tierra lejana y nunca más verá su propio país».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Nunca más volverá, sino que morirá en el lugar adonde lo llevaron prisionero, y jamás verá este país.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² En el lugar adonde lo han llevado cautivo, Allí morirá, y no verá más esta tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² sino que en el lugar adonde lo han llevado cautivo, allí morirá y ya no volverá a ver este país'.

Jeremías 22:12 Tagairtí Cros

2 Reyes 23:29

En su tiempo, el faraón Necó, rey de Egipto, subió a ver al rey de Asiria, camino del Eufrates. El rey Josías salió a hacerle frente, y Necó lo mató en Meguido, al primer encuentro.

2 Reyes 23:34

El faraón Necó nombró rey a Eliacín, hijo de Josías, como sucesor de su padre, Josías, y le cambió el nombre por el de Joaquín? A Joacaz se lo llevó a Egipto, donde murió.

Jeremías 22:18

Por eso, así dice el Señor a Joaquín, hijo de Josías, rey de Judá: No le harán funeral cantando: ¡Ay hermano mío, ay hermana! No le harán funeral: ¡Ay Señor, ay Majestad!

Jeremías 22:27

Y no volverán a la tierra adonde ansían volver.

Jeremías 42:18

Porque así dice el Señor de los ejércitos, Dios de Israel: Como se derramó mi ira y mi cólera sobre los habitantes de Jerusalén, así se derramará mi cólera sobre ustedes si van a Egipto. Serán maldición y espanto, execración y burla, y no volverán a ver este lugar.

Levítico 26:38

Perecerán en medio de los pueblos. El país enemigo los devorará.