Jeremías 19:1 - Nueva Biblia Española (1975)1 El Señor me dijo: Vete a comprar una jarra de loza; acompañado de algunos concejales y sacerdotes, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 Así dijo Jehová: Ve y compra una vasija de barro del alfarero, y lleva contigo de los ancianos del pueblo, y de los ancianos de los sacerdotes; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 Esto me dijo el Señor: «Ve y compra una vasija de barro. Después pide a algunos de los líderes de tu pueblo y a los sacerdotes que te sigan. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 Esta fue la palabra de Yavé: 'Anda a comprarte un jarro de greda. Que te acompañen algunos ancianos del pueblo y algunos sacerdotes. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 Así dijo YHVH: Ve y compra una vasija de barro de alfarero, y lleva contigo de los ancianos del pueblo y de los ancianos de los sacerdotes, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19751 Yahveh me dijo así: 'Vete a comprar un botijo de barro de alfarero, toma contigo a algunos ancianos del pueblo y a algunos ancianos de los sacerdotes, Féach an chaibidil |