Jeremías 18:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Primero me refiero a un pueblo y a un rey y hablo de arrancar y arrasar:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ En un instante hablaré contra pueblos y contra reinos, para arrancar, y derribar, y destruir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Si anuncio que voy a desarraigar, a derribar y a destruir a cierta nación o a cierto reino,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ A veces yo hablo respecto de algún reino o de alguna nación, amenazando con destruir y arrancar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Si en un momento hablo contra una nación o reino para desarraigarlo, destruirlo y arruinarlo;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Unas veces determino con respecto a una nación o a un reino, arrancar, arrasar y destruir;

Jeremías 18:7 Tagairtí Cros

Génesis 6:6

se arrepintió de haber creado al hombre en la tierra, y le pesó de corazón.

Jeremías 1:10

hoy te establezco sobre pueblos y reyes, para arrancar y arrasar, destruir y demoler, edificar y plantar.

Jeremías 26:3

A ver si se convierte cada uno de su mala conducta y yo puedo arrepentirme del castigo que preparo contra ellos por sus malas acciones.

Jeremías 31:28

Como vigilé sobre ellos para arrancar y arrasar, para destruir y deshacer y maltratar, así vigilaré sobre ellos para edificar y plantar -oráculo del Señor- .

Jeremías 42:10

Si se quedan a vivir en esta tierra, los construiré y no los destruiré, los plantaré y no los arrancaré; porque me pesa del mal que les he hecho.

Jeremías 45:4

Dile esto: Así dice el Señor: Mira: lo que yo he construido, yo lo destruyo; lo que yo he plantado, yo lo arranco;

Ezequiel 33:14

Si digo al malvado 'morirás', y él se convierte de su pecado, practica el derecho y la justicia,

Daniel 11:4

Cuando se afirme, su reino será dividido hacia los cuatro puntos cardinales. No lo heredarán sus descendientes, ni será tan poderoso; su reino pasará a manos ajenas.

Amós 9:8

Miren, el Señor clava los ojos sobre el reino pecador y lo extirpará de la superficie de la tierra (aunque no aniquilaré a la casa de Jacob) -oráculo del Señor- .

Jonás 3:10

Vio Dios sus obras y que se habían convertido de su mala vida, y se arrepintió de la catástrofe con que había amenazado a Nínive y no la ejecutó.

Jonás 3:4

Jonás se fue adentrando en la ciudad y caminó un día entero pregonando: ¡Dentro de cuarenta días Nínive será arrasada!